型番:5132525
Takashima Chijimi 20/20 Nagina...
₩95,000
Takashima Chijimi 20/20 Naginatashikaku Kimono (Naginatashikaku-i) / Wa (Kreis) Tsunagi Mizukage (Wasserschatten)
Größen-/Optionsauswahl
Damen S Größe
₩95,000
Damen M Größe
₩95,000
Menge
Geschätzter Versand
Um den 3. März herum
※Internationaler Versand: Versand erfolgt ab Anfang März nacheinander
※Internationaler Versand: Versand erfolgt ab Anfang März nacheinander
Versand ins Ausland
Möglich
Rückkehr
返品可(国内外)
Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Ware akzeptieren wir Rücksendungen, sofern die Artikel unbenutzt sind. ※ Rücksendungen können an lokale Rücksendeadressen in Taiwan/Hongkong/USA gesendet werden.
>Weitere Informationen finden Sie hier
>Weitere Informationen finden Sie hier
Umgang mit physischen Geschäften
Über Bilder
Die Farben der Abbildungen können je nach Aufnahmeumgebung variieren.
Bitte überprüfen Sie die tatsächlichen Farben anhand der Produktabbildungen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächlichen Farben anhand der Produktabbildungen.
Was ist ein „Kusadō Shikaku-i“...
Es handelt sich um ein viereckiges Kleidungsstück mit Ärmeln, die die Form eines Kusadō (Schilfmesser) nachahmen. Charakteristisch sind die weiten Ärmel.
・Gefertigt aus Takashima-Chijimi 20/20 Sākura-veredeltem Stoff von Sakao Orimono.
„20/20“ bedeutet, dass sowohl Kett- als auch Schussfäden jeweils aus Garn der Stärke Nr. 20 bestehen und der Stoff daraus gewebt wird.
Zum Stoffgefühl: Die Dicke entspricht etwa der von Shirts und ist somit ganzjährig tragbar.
(Je höher die Nummer des Garns, desto feiner das Garn und desto dünner der gewebte Stoff.)
・Mit Brusttaschen auf beiden Seiten.
* Bei diesem Textilprodukt kann die Richtung der Webkante leicht variieren. Eine Auswahl der Webkante ist nicht möglich.
* Aufgrund des Handfärbeverfahrens Kata-Yūzen kann es zu geringfügigen Musterabweichungen kommen, was eine Eigenheit der Färbetechnik ist.
* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Unregelmäßigkeiten oder Ausbluten der Farbe kommen.
【Über Takashima-Chijimi】
・Takashima-Chijimi wird seit der Tenmei-Ära der Edo-Zeit in der Stadt Takashima, Präfektur Shiga, hergestellt. Hierbei wird Garn mit besonders starker Drehung (Kyōkan Ito) verwendet, wodurch der Stoff eine gewellte und strukturierte Oberfläche erhält.
・Durch die Kräuselung verringert sich die Kontaktfläche mit der Haut, Schweiß wird punktuell aufgenommen und über die Fläche verteilt, sodass die gefühlte Temperatur um etwa 2 Grad niedriger ist.
・Hervorragende Eigenschaften in Bezug auf Schweißaufnahme, schnelles Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe.
・Takashima-Chijimi, das unter dem Einfluss des Biwa-Sees gedeiht, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in Japan.
* Aufgrund des Färbeprozesses können sich Schrumpfungsraten je nach Farbe/Webkante beim Takashima-Chijimi 20/20 Sākura-Stoff leicht unterscheiden.
【Zur Färbung von Takashima-Chijimi】

Beim Färben von Takashima-Chijimi kann es vorkommen, dass das Färbemittel nicht bis in die Tiefe der Kräuselung eindringt.

Das für dieses Produkt verwendete Sākura-Material besitzt eine Dehnbarkeit (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es sich angenehm und komfortabel tragen lässt.
Es handelt sich um ein viereckiges Kleidungsstück mit Ärmeln, die die Form eines Kusadō (Schilfmesser) nachahmen. Charakteristisch sind die weiten Ärmel.
・Gefertigt aus Takashima-Chijimi 20/20 Sākura-veredeltem Stoff von Sakao Orimono.
„20/20“ bedeutet, dass sowohl Kett- als auch Schussfäden jeweils aus Garn der Stärke Nr. 20 bestehen und der Stoff daraus gewebt wird.
Zum Stoffgefühl: Die Dicke entspricht etwa der von Shirts und ist somit ganzjährig tragbar.
(Je höher die Nummer des Garns, desto feiner das Garn und desto dünner der gewebte Stoff.)
・Mit Brusttaschen auf beiden Seiten.
* Bei diesem Textilprodukt kann die Richtung der Webkante leicht variieren. Eine Auswahl der Webkante ist nicht möglich.
* Aufgrund des Handfärbeverfahrens Kata-Yūzen kann es zu geringfügigen Musterabweichungen kommen, was eine Eigenheit der Färbetechnik ist.
* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Unregelmäßigkeiten oder Ausbluten der Farbe kommen.
【Über Takashima-Chijimi】
・Takashima-Chijimi wird seit der Tenmei-Ära der Edo-Zeit in der Stadt Takashima, Präfektur Shiga, hergestellt. Hierbei wird Garn mit besonders starker Drehung (Kyōkan Ito) verwendet, wodurch der Stoff eine gewellte und strukturierte Oberfläche erhält.
・Durch die Kräuselung verringert sich die Kontaktfläche mit der Haut, Schweiß wird punktuell aufgenommen und über die Fläche verteilt, sodass die gefühlte Temperatur um etwa 2 Grad niedriger ist.
・Hervorragende Eigenschaften in Bezug auf Schweißaufnahme, schnelles Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe.
・Takashima-Chijimi, das unter dem Einfluss des Biwa-Sees gedeiht, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in Japan.
* Aufgrund des Färbeprozesses können sich Schrumpfungsraten je nach Farbe/Webkante beim Takashima-Chijimi 20/20 Sākura-Stoff leicht unterscheiden.
【Zur Färbung von Takashima-Chijimi】


● Größenangaben
Damen S (Länge: 60, Schulterbreite: 60, Brustumfang: 120, Saumumfang: 120, Ärmellänge: 34,5 cm)
Damen M (Länge: 60, Schulterbreite: 66, Brustumfang: 132, Saumumfang: 132, Ärmellänge: 34,5 cm)
※ Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
● Material
100% Baumwolle 【Takamatsu Shrink (20/20)】
● Färbung
Kyobi Dyeing Co., Ltd. / Nishida Dyeing / Baba Dyeing Factory, Sugihara Dyeing Factory, Yamadera Dyeing, Miyako Crafts
● Herstellung
Kuriya Textile Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan
Damen S (Länge: 60, Schulterbreite: 60, Brustumfang: 120, Saumumfang: 120, Ärmellänge: 34,5 cm)
Damen M (Länge: 60, Schulterbreite: 66, Brustumfang: 132, Saumumfang: 132, Ärmellänge: 34,5 cm)
※ Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
● Material
100% Baumwolle 【Takamatsu Shrink (20/20)】
● Färbung
Kyobi Dyeing Co., Ltd. / Nishida Dyeing / Baba Dyeing Factory, Sugihara Dyeing Factory, Yamadera Dyeing, Miyako Crafts
● Herstellung
Kuriya Textile Co., Ltd.
● Hergestellt in Japan
【쿄카타유젠(손염색) 제품의 세탁 방법에 대해】
・처음에는 단독 세탁을 해주십시오.
・세탁망에 넣어 세탁기를 사용해주십시오.
・손세탁은 탈수력이 약하여 염료가 물에 녹아 이염이나 번짐이 발생할 우려가 있으므로 피해주세요.
・담가두는 세탁도 마찬가지입니다.
・이염의 우려가 있으므로, 중성세제를 사용하신 후 세탁 직후 바로 그늘에 말려주십시오.
・색 빠짐이 있을 수 있으므로, 흰색이나 연한 색상의 옷과는 분리해서 세탁해주십시오.
・크레이프 소재의 특성을 살리기 위해, 다리미 사용은 삼가 주십시오.
・착용 중 마찰 등에 의해 다른 것에 색이 이염될 수 있습니다.
・세탁 후 소재 특성상 약간의 수축이 있을 수 있습니다. 형태를 정돈하여 봉제 부분에 무리가 가지 않도록 말려주십시오.
・건조기 사용은 피해주세요.
・처음에는 단독 세탁을 해주십시오.
・세탁망에 넣어 세탁기를 사용해주십시오.
・손세탁은 탈수력이 약하여 염료가 물에 녹아 이염이나 번짐이 발생할 우려가 있으므로 피해주세요.
・담가두는 세탁도 마찬가지입니다.
・이염의 우려가 있으므로, 중성세제를 사용하신 후 세탁 직후 바로 그늘에 말려주십시오.
・색 빠짐이 있을 수 있으므로, 흰색이나 연한 색상의 옷과는 분리해서 세탁해주십시오.
・크레이프 소재의 특성을 살리기 위해, 다리미 사용은 삼가 주십시오.
・착용 중 마찰 등에 의해 다른 것에 색이 이염될 수 있습니다.
・세탁 후 소재 특성상 약간의 수축이 있을 수 있습니다. 형태를 정돈하여 봉제 부분에 무리가 가지 않도록 말려주십시오.
・건조기 사용은 피해주세요.

