{"title":"Kisaragi Short ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eAllein durch das sanfte Weben von Saranri und Federgarn steigt die japanische Anmutung deutlich an – ein Federmustergewebe, das an einen Federmantel erinnert.\u003cbr\u003eDer kurze Mantelkragen verleiht dem Ganzen eine noch elegantere Atmosphäre. Die Schleifenbänder setzen einen dezenten, liebevollen Akzent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"4313322","title":"Leinen-透かし格子webmuster（こうしおり） Kisaragi Short（みじかたけ）／Shinbashi-Farbe（しんばしいろ） ","description":"Was ist „Kisaragi“?\u003cbr\u003eEs kommt von kisaragi, was zusätzliche Kleidung bedeutet, die man tragen kann, wenn es noch etwas kalt ist. Es ist auch ein anderer Name für den Februar des Mondkalenders.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Aus Leinenstoff mit transparentem Karomuster.\u003cbr\u003e・Hanf gilt als die „kühlste Faser“ unter den Naturfasern und ist daher das perfekte Material für heiße, feuchte Jahreszeiten.\u003cbr\u003e・Die Rückseite der Manschetten besteht aus Toray SAP®, einem Funktionsstoff mit extrem hoher Wasseraufnahme, schnell trocknenden Eigenschaften und antistatischen Eigenschaften.\u003cbr\u003e Wir verwenden\u003cbr\u003e・Sie können es auch über einem Kimono tragen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/240608kisaragi_hotsure.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Dieses Produkt besteht aus transparentem Stoff, daher können die Stoffkanten innerhalb der Manschetten beschädigt werdenWearsMit der Zeit kann es zu Ausfransungen kommen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Nissen können auf dem Hauptstoff auftreten, dies ist jedoch eine Eigenschaft von Leinen.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695404609696,"sku":"43133221497","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180923079.jpg?v=1754982128"},{"product_id":"4313363","title":" Kinkiyo Shibori Leinen Kisaragi kurze Länge (Mijikatake) \/ große Polka Dot (Mizutamadai) Ultramarinblau x braune Ratte (Chanezu)","description":"Was ist „Kisaragi“?\u003cbr\u003eEs kommt von kisaragi, was zusätzliche Kleidung bedeutet, die man tragen kann, wenn es noch etwas kalt ist. Es ist auch ein anderer Name für den Februar des Mondkalenders.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Boshi Shibori wird nach der Chikinki Shibori-Methode durchgeführt, die die über 400 Jahre alte Tradition des Arimatsu Narumi Shibori fortführt.\u003cbr\u003e・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.\u003cbr\u003e・Hanf gilt als die „kühlste Faser“ unter den Naturfasern und ist daher das perfekte Material für heiße, feuchte Jahreszeiten.\u003cbr\u003e・Je häufiger Sie es verwenden, desto weicher wird es, und je häufiger Sie es verwenden, desto weicher wird es und erhält den einzigartigen Glanz von Leinen.\u003cbr\u003e・Sie können es auch über einem Kimono tragen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\u003cbr\u003eWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\u003cbr\u003e*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\u003cbr\u003e*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/240123kisaragi_irobure_blk.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.\u003cbr\u003eDadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Nissen können auf dem Hauptstoff auftreten, dies ist jedoch eine Eigenschaft von Leinen.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695404937376,"sku":"43133630997","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184341100.jpg?v=1754982131"},{"product_id":"4313384","title":"Hanf Durchbrochenes Gittergewebe (Koshiori) Zweibadfärbung (Niyokuzome) Kisaragi Kurze Länge\/Nubairo (Nubairo)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Kisaragi“?\u003c\/strong\u003e\nEs kommt von kisaragi, was zusätzliche Kleidung bedeutet, die man tragen kann, wenn es noch etwas kalt ist. Es ist auch ein anderer Name für den Februar des Mondkalenders.\n- Aus Leinenstoff mit transparentem Karomuster.\n・Zweibadfärben ist eine Methode, bei der zwei Arten von Färbelösungen zum Färben von Fäden mit unterschiedlichen Mischungsverhältnissen verwendet werden. Dies ist eine luxuriöse Färbemethode, die doppelt so lange dauert wie normales Färben.\n・Hanf gilt als die „kühlste Faser“ unter den Naturfasern und ist daher das perfekte Material für heiße, feuchte Jahreszeiten.\n・Das Futter der Manschetten besteht aus Toray SAP®, einem Funktionsstoff mit extrem hoher Wasseraufnahme, schnellen Trocknungseigenschaften und antistatischen Eigenschaften.\n・Sie können es auch über einem Kimono tragen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/240608kisaragi_hotsure.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Dieses Produkt besteht aus transparentem Stoff, sodass die Stoffkanten in den Manschetten beim Tragen ausfransen können.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Nissen können auf dem Hauptstoff auftreten, dies ist jedoch eine Eigenschaft von Leinen.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695405658272,"sku":"43133840297","price":9700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187189326.jpg?v=1754982143"},{"product_id":"4313404","title":" Asa Kisara Kurz (Mijikatake) \/ Imayōiro ","description":"Was bedeutet „Kisaragi“...\u003cbr\u003eDer Name stammt von „Kisaragi“ (Kleidung wechseln), was bedeutet, dass man in der noch etwas kühlen Jahreszeit eine weitere Schicht anzieht. Es ist auch ein anderer Name für den zweiten Monat nach dem Mondkalender.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Leinen gilt unter den natürlichen Fasern als das „kühlste Gewebe“ und ist das ideale Material für heiße und feuchte Jahreszeiten.\u003cbr\u003e・Je mehr es getragen wird, desto weicher wird es und der charakteristische Glanz des Leinens kommt zum Vorschein.\u003cbr\u003e・Für das Futter der Ärmelenden wird der funktionale Stoff TORE・SAP® verwendet, der eine außergewöhnlich hohe Wasseraufnahme, schnelle Trocknung und antistatische Eigenschaften aufweist.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt kann auch über dem Kimono getragen werden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Auch bei Produkten mit dem gleichen Farbnamen kann die Farbe je nach Material unterschiedlich intensiv ausfallen, daher kann es zu leichten Farbabweichungen kommen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Es kann vorkommen, dass im Grundstoff Nep (Faserknoten) auftreten, was eine Besonderheit von Leinen ist.\u003cbr\u003e*Bei diesem Produkt variiert die Stoffdicke je nach Farbe.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":53213546578080,"sku":"43134042297","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313404.webp?v=1770105637"},{"product_id":"4313419","title":"Asa Kisagaki Kurz (Mijikatake) \/ Yanagi Susutakeiro ","description":"Was bedeutet „Kisaragi“...\u003cbr\u003eDer Name stammt von dem Brauch des Kleidungswechsels (kisaragi), bei dem man in der noch leicht kühlen Jahreszeit weitere Kleidung anlegt. Es ist auch ein anderer Name für den zweiten Monat im traditionellen Mondkalender.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Leinen gilt unter den Naturfasern als das „kühlste Gewebe“ und ist ein Material, das sich besonders für die heißen und feuchten Jahreszeiten eignet.\u003cbr\u003e・Je mehr es verwendet wird, desto weicher wird es und der für Leinen typische Glanz kommt zum Vorschein.\u003cbr\u003e・Für das Futter der Ärmelabschlüsse wird das Funktionsmaterial „TORE・SAP®“ verwendet, das eine hervorragende Saugfähigkeit, schnelle Trocknung und antistatische Eigenschaften besitzt.\u003cbr\u003e・Es kann auch über einem Kimono getragen werden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Auch bei Produkten mit dem gleichen Farbnamen kann es je nach Material zu Farbabweichungen kommen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Es kann vorkommen, dass auf dem Grundstoff Nep oder Unebenheiten auftreten, dies ist jedoch eine charakteristische Eigenschaft von Leinen.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":53213547004064,"sku":"43134190197","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313419.webp?v=1770105636"},{"product_id":"4313410","title":" Kinkiyo Shibori Linen Kisaragi Short Length (Mijikatake) \/ Large Polka Dot (Mizutamadai) Dark Purple (Kokimurasaki) x Imamairo (Imayoiro)","description":"Was ist „Kisaragi“?\u003cbr\u003eEs kommt von kisaragi, was zusätzliche Kleidung bedeutet, die man tragen kann, wenn es noch etwas kalt ist. Es ist auch ein anderer Name für den Februar des Mondkalenders.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Boshi Shibori wird nach der Chikinki Shibori-Methode durchgeführt, die die über 400 Jahre alte Tradition des Arimatsu Narumi Shibori fortführt.\u003cbr\u003e・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.\u003cbr\u003e・Hanf gilt als die „kühlste Faser“ unter den Naturfasern und ist daher das perfekte Material für heiße, feuchte Jahreszeiten.\u003cbr\u003e・Je häufiger Sie es verwenden, desto weicher wird es, und je häufiger Sie es verwenden, desto weicher wird es und erhält den einzigartigen Glanz von Leinen.\u003cbr\u003e・Das Futter der Manschetten besteht aus Toray SAP®, einem Funktionsstoff mit extrem hoher Wasseraufnahme, schnellen Trocknungseigenschaften und antistatischen Eigenschaften.\u003cbr\u003e・Sie können es auch über einem Kimono tragen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\u003cbr\u003eWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\u003cbr\u003e*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\u003cbr\u003e*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.\u003cbr\u003eDadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Nissen können auf dem Hauptstoff auftreten, dies ist jedoch eine Eigenschaft von Leinen.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":53213548675232,"sku":"43134109997","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313410.webp?v=1770105641"},{"product_id":"4313408","title":" Kinkiyo Shibori Leinen Kisaragi kurze Länge (Mijikatake) \/ große Polka Dot (Mizutamadai) Dunkelblau x Grünblau (Hanakusho)","description":"Was ist „Kisaragi“?\u003cbr\u003eEs kommt von kisaragi, was zusätzliche Kleidung bedeutet, die man tragen kann, wenn es noch etwas kalt ist. Es ist auch ein anderer Name für den Februar des Mondkalenders.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Boshi Shibori wird nach der Chikinki Shibori-Methode durchgeführt, die die über 400 Jahre alte Tradition des Arimatsu Narumi Shibori fortführt.\u003cbr\u003e・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.\u003cbr\u003e・Hanf gilt als die „kühlste Faser“ unter den Naturfasern und ist daher das perfekte Material für heiße, feuchte Jahreszeiten.\u003cbr\u003e・Je häufiger Sie es verwenden, desto weicher wird es, und je häufiger Sie es verwenden, desto weicher wird es und erhält den einzigartigen Glanz von Leinen.\u003cbr\u003e・Das Futter der Manschetten besteht aus Toray SAP®, einem Funktionsstoff mit extrem hoher Wasseraufnahme, schnellen Trocknungseigenschaften und antistatischen Eigenschaften.\u003cbr\u003e・Sie können es auch über einem Kimono tragen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\u003cbr\u003eWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\u003cbr\u003e*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\u003cbr\u003e*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.\u003cbr\u003eDadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Nissen können auf dem Hauptstoff auftreten, dies ist jedoch eine Eigenschaft von Leinen.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":53213548871840,"sku":"43134089997","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313408_1.webp?v=1770344599"},{"product_id":"4313402","title":" Asa Kisara Kurz (Mijikatake) \/ Grünblau (Rokushōiro) ","description":"Was bedeutet „Kisaragi“ …\u003cbr\u003eDer Begriff stammt von „Kisaragi“ (Kleidung wechseln), was bedeutet, in einer noch etwas kühlen Jahreszeit zusätzliche Kleidung anzuziehen. Es ist auch ein anderer Name für den zweiten Monat nach dem Mondkalender.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Leinen gilt unter den Naturfasern als „das kühlste Gewebe“ und ist ein Material, das sich besonders für die heißen und feuchten Jahreszeiten eignet.\u003cbr\u003e・Je mehr es getragen wird, desto weicher wird es und der für Leinen charakteristische Glanz tritt hervor.\u003cbr\u003e・Für das Futter der Ärmelschlitze wird das Funktionsmaterial „Tole Sap®“ verwendet, das eine besonders hohe Saugfähigkeit, schnelles Trocknen und antistatische Eigenschaften besitzt.\u003cbr\u003e・Dieses Kleidungsstück kann auch über einem Kimono getragen werden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Auch bei Produkten mit dem gleichen Farbnamen kann die Farbintensität je nach Material variieren, sodass es zu leichten Farbunterschieden kommen kann.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Bei diesem Stoff können sogenannte „Neps“ (Faserknoten) auftreten, was eine typische Eigenschaft von Leinen ist.\u003cbr\u003e*Bei diesem Produkt kann die Stoffdicke je nach Farbe unterschiedlich sein.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen F-Größe","offer_id":53213549002912,"sku":"43134020797","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313402.webp?v=1770105631"},{"product_id":"4313418","title":" Asa Kisara-gi Kurz (Mijikatake) \/ Tsukumo ","description":"Was bedeutet „Kisaragi“ …\u003cbr\u003eDer Begriff stammt von „Kisaragi“ (Kleiderwechsel), was das Tragen einer weiteren Kleidungsschicht in einer Zeit beschreibt, in der die Kälte noch etwas anhält. Es ist auch ein anderer Name für den zweiten Monat im traditionellen japanischen Kalender.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Leinen gilt unter den Naturfasern als das „kühlste Gewebe“ und ist ein Material, das sich besonders für die heißen und feuchten Jahreszeiten eignet.\u003cbr\u003e・Je mehr es verwendet wird, desto geschmeidiger wird es und der charakteristische Glanz des Leinens tritt hervor.\u003cbr\u003e・Für die Innenseite der Ärmelabschlüsse verwenden wir das funktionale Gewebe „TORE・SAP(R)“, das eine besonders hohe Saugfähigkeit, schnelle Trocknung und antistatische Eigenschaften aufweist.\u003cbr\u003e・Das Kleidungsstück kann auch über einem Kimono getragen werden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Auch bei Produkten mit demselben Farbnamen kann es je nach Material zu Farbabweichungen kommen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Es kann vorkommen, dass sich Nep oder Unebenheiten im Grundgewebe befinden, dies ist jedoch eine Eigenschaft von Leinen.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen F-Größe","offer_id":53213550444704,"sku":"43134180097","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313418.webp?v=1770105633"},{"product_id":"4313403","title":"Asa Kisara-gi Kurz (Mijikatake) \/ Kaba-iro (Moosbraun) ","description":"Was bedeutet „Kisaragi“...\u003cbr\u003eDer Name stammt von dem Brauch „Kisaragi“ (Kleiderwechsel), bei dem man in der noch leicht kühlen Jahreszeit eine weitere Schicht Kleidung anzieht. Es ist auch ein anderer Name für den zweiten Monat nach dem Mondkalender.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Leinen gilt unter den Naturfasern als das „kühlste Gewebe“ und ist ein Material, das sich besonders für heiße, feuchte Jahreszeiten eignet.\u003cbr\u003e・Je mehr es getragen wird, desto weicher wird es, und der für Leinen charakteristische Glanz kommt zum Vorschein.\u003cbr\u003e・Am Ärmelabschluss wird das Funktionsmaterial TORE・SAP® verwendet, das eine besonders hohe Wasseraufnahme, schnelle Trocknung und antistatische Eigenschaften aufweist.\u003cbr\u003e・Kann auch über einem Kimono getragen werden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Auch bei Produkten mit derselben Farbbezeichnung kann die Farbtiefe je nach Material variieren, sodass leichte Farbunterschiede auftreten können.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Bei diesem Stoff können sogenannte „Neps“ auftreten, was eine Eigenschaft von Leinen ist.\u003cbr\u003e*Die Stoffdicke kann je nach Farbe variieren.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen F-Größe","offer_id":53213553918112,"sku":"43134030597","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313403.webp?v=1770105636"},{"product_id":"4313409","title":" Kinkiyo Shibori Leinen Kisaragi kurze Länge (Mijikatake) \/ große Polka Dot (Mizutamadai) Dunkelblau (Shikoniro) x Birkenfarbe (Kabairo)","description":"Was ist „Kisaragi“?\u003cbr\u003eEs kommt von kisaragi, was zusätzliche Kleidung bedeutet, die man tragen kann, wenn es noch etwas kalt ist. Es ist auch ein anderer Name für den Februar des Mondkalenders.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Boshi Shibori wird nach der Chikinki Shibori-Methode durchgeführt, die die über 400 Jahre alte Tradition des Arimatsu Narumi Shibori fortführt.\u003cbr\u003e・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.\u003cbr\u003e・Hanf gilt als die „kühlste Faser“ unter den Naturfasern und ist daher das perfekte Material für heiße, feuchte Jahreszeiten.\u003cbr\u003e・Je häufiger Sie es verwenden, desto weicher wird es, und je häufiger Sie es verwenden, desto weicher wird es und erhält den einzigartigen Glanz von Leinen.\u003cbr\u003e・Das Futter der Manschetten besteht aus Toray SAP®, einem Funktionsstoff mit extrem hoher Wasseraufnahme, schnellen Trocknungseigenschaften und antistatischen Eigenschaften.\u003cbr\u003e・Sie können es auch über einem Kimono tragen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\u003cbr\u003eWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\u003cbr\u003e*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\u003cbr\u003e*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.\u003cbr\u003eDadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Nissen können auf dem Hauptstoff auftreten, dies ist jedoch eine Eigenschaft von Leinen.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":53213556146336,"sku":"43134099997","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313409_1.webp?v=1770344634"},{"product_id":"4313427","title":"Transparente geometrische Stickerei (Kikashishū) Kisaragi Short (Kurzform) \/ Tokiwa-Grün (Tokiwamidori) ","description":"Was ist „Kisaragi“?\u003cbr\u003eEs kommt von kisaragi, was zusätzliche Kleidung bedeutet, die man tragen kann, wenn es noch etwas kalt ist. Es ist auch ein anderer Name für den Februar des Mondkalenders.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Aus Baumwoll-Spitzenstoff mit geometrischem Muster.\u003cbr\u003e・Das Futter der Manschetten besteht aus Toray SAP®, einem Funktionsstoff mit extrem hoher Wasseraufnahme, schnell trocknenden Eigenschaften und antistatischen Eigenschaften.\u003cbr\u003e・Sie können es auch über einem Kimono tragen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":57034726244512,"sku":"43134270797","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313427.webp?v=1779438688"},{"product_id":"4313429","title":"透kaし網刺繍（あみししゅう） きさらぎ Short（みじかたけ）／つくも ","description":"Was ist „Kisaragi“?\u003cbr\u003eEs kommt von kisaragi, was zusätzliche Kleidung bedeutet, die man tragen kann, wenn es noch etwas kalt ist. Es ist auch ein anderer Name für den Februar des Mondkalenders.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-Hergestellt aus Spitzenstoff mit Netzmuster.\u003cbr\u003e・Das Futter der Manschetten besteht aus Toray SAP®, einem Funktionsstoff mit extrem hoher Wasseraufnahme, schnellen Trocknungseigenschaften und antistatischen Eigenschaften.\u003cbr\u003e・Sie können es auch über einem Kimono tragen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":57034729586848,"sku":"43134290097","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313429.webp?v=1779438687"},{"product_id":"4313426","title":"Tüllstickerei (kikashi shū) Kirschblüte Short (Mizukotake) \/ Nerifarbe (Neriiro) ","description":"Was ist „Kisaragi“?\u003cbr\u003eEs kommt von kisaragi, was zusätzliche Kleidung bedeutet, die man tragen kann, wenn es noch etwas kalt ist. Es ist auch ein anderer Name für den Februar des Mondkalenders.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Aus Baumwoll-Spitzenstoff mit geometrischem Muster.\u003cbr\u003e・Das Futter der Manschetten besteht aus Toray SAP®, einem Funktionsstoff mit extrem hoher Wasseraufnahme, schnell trocknenden Eigenschaften und antistatischen Eigenschaften.\u003cbr\u003e・Sie können es auch über einem Kimono tragen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":57034729652384,"sku":"43134261097","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313426.webp?v=1779438690"},{"product_id":"4313430","title":"Durchbrochene Netzstickerei (amishi-shū) Kirschblüten Short (mizikatake) \/ Grau-Blau (haiao) ","description":"Was ist „Kisaragi“?\u003cbr\u003eEs kommt von kisaragi, was zusätzliche Kleidung bedeutet, die man tragen kann, wenn es noch etwas kalt ist. Es ist auch ein anderer Name für den Februar des Mondkalenders.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-Hergestellt aus Spitzenstoff mit Netzmuster.\u003cbr\u003e・Das Futter der Manschetten besteht aus Toray SAP®, einem Funktionsstoff mit extrem hoher Wasseraufnahme, schnell trocknenden Eigenschaften und antistatischen Eigenschaften.\u003cbr\u003e・Sie können es auch über einem Kimono tragen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":57034729947296,"sku":"43134300997","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313430.webp?v=1779438687"},{"product_id":"4313428","title":"Transparente Stickerei mit geometrischen Linien Short \/ Tiefes Indigo ","description":"Was ist „Kisaragi“?\u003cbr\u003eEs kommt von kisaragi, was zusätzliche Kleidung bedeutet, die man tragen kann, wenn es noch etwas kalt ist. Es ist auch ein anderer Name für den Februar des Mondkalenders.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Aus Baumwoll-Spitzenstoff mit geometrischem Muster.\u003cbr\u003e・Das Futter der Manschetten besteht aus Toray SAP®, einem Funktionsstoff mit extrem hoher Wasseraufnahme, schnell trocknenden Eigenschaften und antistatischen Eigenschaften.\u003cbr\u003e・Sie können es auch über einem Kimono tragen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":57034729980064,"sku":"43134280897","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4313428.webp?v=1779438689"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/4313426.jpg?v=1780032646","url":"https:\/\/www.sousou.sbs\/de-tw\/collections\/kisaragi-short.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}