{"title":"une personne","description":"\u003cp\u003eIl s'agit notamment du « Kantogi », créé pendant la période Yayoi, et d'une robe une pièce qui ressemble à un yukata. Une robe qui complète l'ambiance japonaise avec une seule pièce. Idéal pour sortir ainsi que pour porter au quotidien.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"6980025","title":"●Isemomen Hitsumi\/Taïsho","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Hitotsumi » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie « un kimono d'enfant fait d'une seule pièce de tissu ».\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n・Il est cousu en utilisant la largeur d'un tenugui.\n- Livré avec une corde passoire amovible et une boucle pour passer la corde.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLa teinture des oreilles peut être plus foncée.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant S","offer_id":52695868014752,"sku":"69800259970","price":5990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695868047520,"sku":"69800259971","price":5990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/103200900.jpg?v=1754983907"},{"product_id":"6980040","title":"●Isemomen Hitsumi\/Tournesol","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Hitotsumi » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie « un kimono d'enfant fait d'une seule pièce de tissu ».\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n・Il est cousu en utilisant la largeur d'un tenugui.\n- Livré avec une corde passoire amovible et une boucle pour passer la corde.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLa teinture des oreilles peut être plus foncée.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant S","offer_id":52695868375200,"sku":"69800409970","price":5990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695868407968,"sku":"69800409971","price":5990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/131442727.jpg?v=1754983907"},{"product_id":"6980032","title":"●Isemomen Hitsumi\/Amato Garashi","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Hitotsumi » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie « un kimono d'enfant fait d'une seule pièce de tissu ».\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n・Il est cousu en utilisant la largeur d'un tenugui.\n- Livré avec une corde passoire amovible et une boucle pour passer la corde.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLa teinture des oreilles peut être plus foncée.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant S","offer_id":52695868506272,"sku":"69800329970","price":5990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695868539040,"sku":"69800329971","price":5990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/118552776.jpg?v=1754983899"},{"product_id":"6980042","title":"●Isemomen hitotsumi\/tayutaf","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Hitotsumi » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie « un kimono d'enfant fait d'une seule pièce de tissu ».\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n・Il est cousu en utilisant la largeur d'un tenugui.\n- Livré avec une corde passoire amovible et une boucle pour passer la corde.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLa teinture des oreilles peut être plus foncée.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant S","offer_id":52695868571808,"sku":"69800429970","price":5990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695868604576,"sku":"69800429971","price":5990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/142312706.jpg?v=1754983906"},{"product_id":"6981001","title":"●Isemomen Arimatsunami Shibori Hitsumi\/Harisho Sekka 3","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Hitotsumi » ?\u003c\/strong\u003e Cela signifie « un kimono d'enfant fait d'une seule pièce de tissu ». ・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie. ・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter. ・Ce Yukka Shibori, fabriqué à l'aide d'une technique spéciale, est désormais un objet de valeur qui ne peut être fabriqué que par Harisho Co., Ltd., même si Arimatsu Narumi Shibori est une zone de production avec une histoire de 400 ans. ・Il est cousu en utilisant la largeur d'un tenugui. - Livré avec une corde passoire amovible et une boucle pour passer la corde. *En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture inégale. *Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le séchez pendant un certain temps dans un endroit bien aéré, l'odeur disparaîtra progressivement. *Parce qu'il est fait à la main, le motif et la couleur varient d'une pièce à l'autre, lui donnant une finition de bon goût.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg class=\"timg\" src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170119siboriguai.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Vous ne pouvez pas spécifier l'apparence ou la couleur du motif. *Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg class=\"timg\" src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu). *Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant S","offer_id":52695868932256,"sku":"69810019970","price":6990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695868965024,"sku":"69810019971","price":6990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187093917.jpg?v=1754983902"},{"product_id":"9255059","title":"●Isemomen Yukata Mitate\/Hohoemi","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que le « Yukata Mitate » ?\u003c\/strong\u003e\nIl s'agit d'une robe une pièce qui ressemble à un yukata.\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n- Du tissu en lin est utilisé pour la ceinture.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/230314hohoemi_karashi_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.sbs\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695967563936,"sku":"92550599971","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695967596704,"sku":"92550599972","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695967629472,"sku":"92550599973","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/169231358.jpg?v=1754984238"},{"product_id":"9255057","title":"●Isemomen Yukata Mitate\/Kikuzukushi Ginsei 2","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que le « Yukata Mitate » ?\u003c\/strong\u003e\nIl s'agit d'une robe une pièce qui ressemble à un yukata.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Ce produit utilise des textiles contenant des paillettes et des pigments.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n- Du tissu en lin est utilisé pour la ceinture.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695968186528,"sku":"92550579971","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695968219296,"sku":"92550579972","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695968252064,"sku":"92550579973","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/159505567.jpg?v=1754984244"},{"product_id":"9255061","title":"●Isemomen Yukata Mitate\/Kenran","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que le « Yukata Mitate » ?\u003c\/strong\u003e\nIl s'agit d'une robe une pièce qui ressemble à un yukata.\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n- Du tissu en lin est utilisé pour la ceinture.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695968284832,"sku":"92550619971","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695968317600,"sku":"92550619972","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695968350368,"sku":"92550619973","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180784065.jpg?v=1754984243"},{"product_id":"9255064","title":"●Isemomen Yukata Mitate\/Saisai","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que le « Yukata Mitate » ?\u003c\/strong\u003e\nIl s'agit d'une robe une pièce qui ressemble à un yukata.\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n- Du tissu en lin est utilisé pour la ceinture.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695968448672,"sku":"92550649971","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695968481440,"sku":"92550649972","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695968514208,"sku":"92550649973","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186697284.jpg?v=1754984231"},{"product_id":"9255062","title":"●Isemomen Yukata Mitate\/Urara Kiki","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que le « Yukata Mitate » ?\u003c\/strong\u003e\nIl s'agit d'une robe une pièce qui ressemble à un yukata.\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n- Du tissu en lin est utilisé pour la ceinture.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695968546976,"sku":"92550629971","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695968579744,"sku":"92550629972","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695968612512,"sku":"92550629973","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180784066.jpg?v=1754984254"},{"product_id":"9255201","title":"●Isemomen Arimatsunami Shibori Yukata Mitate\/Harisho Sekka 3","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que le « Yukata Mitate » ?\u003c\/strong\u003e\nIl s'agit d'une robe une pièce qui ressemble à un yukata.\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n・Ce Yukka Shibori, fabriqué à l'aide d'une technique spéciale, est désormais un objet de valeur qui ne peut être fabriqué que par Harisho Co., Ltd., même si Arimatsu Narumi Shibori est une zone de production avec une histoire de 400 ans.\n- Du tissu en lin est utilisé pour la ceinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture inégale.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le séchez pendant un certain temps dans un endroit bien aéré, l'odeur disparaîtra progressivement.\n*Parce qu'il est fait à la main, le motif et la couleur varient d'une pièce à l'autre, lui donnant une finition de bon goût.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170119siboriguai.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Vous ne pouvez pas spécifier l'apparence ou la couleur du motif.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695968645280,"sku":"92552019971","price":13990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695968678048,"sku":"92552019972","price":13990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695968710816,"sku":"92552019973","price":15990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187175511.jpg?v=1754984240"},{"product_id":"9255063","title":"●Isemomen Yukata Mitate\/Kikuhanamon Momoiro","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que le « Yukata Mitate » ?\u003c\/strong\u003e\nIl s'agit d'une robe une pièce qui ressemble à un yukata.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Ce produit utilise des textiles contenant des paillettes et des pigments.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n- Du tissu en lin est utilisé pour la ceinture.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695969530016,"sku":"92550639971","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695969562784,"sku":"92550639972","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695969595552,"sku":"92550639973","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180784067.jpg?v=1754984251"},{"product_id":"9257089","title":"●Nagina Kantoi\/Hohoemi Karashiro","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Nagina Kantoi » ? \u003c\/strong\u003e\nUne manche naginata a été ajoutée au « kantogi » (vêtement avec un trou découpé au centre du tissu pour permettre le passage de la tête) confectionné pendant la période Yayoi.\n・Utilise du jersey de coton qui élimine la torsion du corps en tricotant avec des fils dans deux directions de torsion différentes.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Cette robe comporte des « manches naginata ».\n・L'encolure peut être ouverte et fermée avec des boutons.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/230314hohoemi_karashi_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.sbs\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e\n\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant S","offer_id":52695970676896,"sku":"92570899970","price":7400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695970709664,"sku":"92570899971","price":7400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695970742432,"sku":"92570899972","price":7400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695970775200,"sku":"92570899973","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179671481.jpg?v=1754984259"},{"product_id":"9257088","title":"●Naginata Kantoi\/Kita no Kuni Getsumei","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Nagina Kantoi » ? \u003c\/strong\u003e\nUne manche naginata a été ajoutée au « kantogi » (vêtement avec un trou découpé au centre du tissu pour permettre le passage de la tête) confectionné pendant la période Yayoi.\n・Utilise du jersey de coton qui élimine la torsion du corps en tricotant avec des fils dans deux directions de torsion différentes.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Cette robe comporte des « manches naginata ».\n・L'encolure peut être ouverte et fermée avec des boutons.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant S","offer_id":52695970939040,"sku":"92570889970","price":7400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695970971808,"sku":"92570889971","price":7400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695971004576,"sku":"92570889972","price":7400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695971037344,"sku":"92570889973","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179671480.jpg?v=1754984271"},{"product_id":"9258080","title":"●Takashima Chijimi 40\/20 Akiha Chohoukei Changement de forme \/ Bleu foncé x Bleu clair","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Chohoukei » ?\n\u003c\/strong\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement rectangulaire. Le design est basé sur le « kantogi » (vêtement fait avec un trou au centre du tissu pour permettre le passage de la tête), créé pendant la période Yayoi.\n・Katamigawari fait référence à des vêtements dans lesquels les côtés droit et gauche du corps ou certaines parties ont des motifs ou des couleurs différents. Cette conception existait avant la période Muromachi et est devenue populaire pendant la période Momoyama.\n・Fabriqué à partir du tissu traité circulaire Takashima Shrinkage 40\/20 de Sakao Orimono.\n« 40\/20 » fait référence à un tissu tissé à l'aide de fils de 40 fils pour la chaîne et de fils de 20 fils pour la trame.\nA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsIl est aussi épais qu'un tissu de chemise.\n(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\n・Akiha = Le nom d'une méthode de tissage qui crée un motif à rayures verticales en modifiant partiellement le nombre de fils de chaîne.\n・Une jolie pièce avec de petites poches.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695972642976,"sku":"92580809971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695972675744,"sku":"92580809972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695972708512,"sku":"92580809973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758647.jpg?v=1754984252"},{"product_id":"9258078","title":"●Takashima Chijimi 40\/20 Akiha Chohoukei Katamiwari\/Akamurasaki x Couleur Aubergine","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Chohoukei » ?\n\u003c\/strong\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement rectangulaire. Le design est basé sur le « kantogi » (vêtement fait avec un trou au centre du tissu pour permettre le passage de la tête), créé pendant la période Yayoi.\n・Katamigawari fait référence à des vêtements dans lesquels les côtés droit et gauche du corps ou certaines parties ont des motifs ou des couleurs différents. Cette conception existait avant la période Muromachi et est devenue populaire pendant la période Momoyama.\n・Fabriqué à partir du tissu traité circulaire Takashima Shrinkage 40\/20 de Sakao Orimono.\n« 40\/20 » fait référence à un tissu tissé à l'aide de fils de 40 fils pour la chaîne et de fils de 20 fils pour la trame.\nA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsIl est aussi épais qu'un tissu de chemise.\n(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\n・Akiha = Le nom d'une méthode de tissage qui crée un motif à rayures verticales en modifiant partiellement le nombre de fils de chaîne.\n・Une jolie pièce avec de petites poches.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695972741280,"sku":"92580789971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695972774048,"sku":"92580789972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695972806816,"sku":"92580789973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758645.jpg?v=1754984256"},{"product_id":"9257090","title":"●Nagina Kantoui\/Kankoubai","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Nagina Kantoi » ? \u003c\/strong\u003e\nUne manche naginata a été ajoutée au « kantogi » (vêtement avec un trou découpé au centre du tissu pour permettre le passage de la tête) confectionné pendant la période Yayoi.\n・Utilise du jersey de coton qui élimine la torsion du corps en tricotant avec des fils dans deux directions de torsion différentes.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Cette robe comporte des « manches naginata ».\n・L'encolure peut être ouverte et fermée avec des boutons.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant S","offer_id":52695972839584,"sku":"92570909970","price":7400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695972872352,"sku":"92570909971","price":7400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695972905120,"sku":"92570909972","price":7400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695972937888,"sku":"92570909973","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179671482.jpg?v=1754984262"},{"product_id":"9258081","title":"●Takashima Chijimi 40\/20 Akiha Chohoukei Katamiwari\/Usumidori x White Hai","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Chohoukei » ?\n\u003c\/strong\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement rectangulaire. Le design est basé sur le « kantogi » (vêtement fait avec un trou au centre du tissu pour permettre le passage de la tête), créé pendant la période Yayoi.\n・Katamigawari fait référence à des vêtements dans lesquels les côtés droit et gauche du corps ou certaines parties ont des motifs ou des couleurs différents. Cette conception existait avant la période Muromachi et est devenue populaire pendant la période Momoyama.\n・Fabriqué à partir du tissu traité circulaire Takashima Shrinkage 40\/20 de Sakao Orimono.\n« 40\/20 » fait référence à un tissu tissé à l'aide de fils de 40 fils pour la chaîne et de fils de 20 fils pour la trame.\nA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsIl est aussi épais qu'un tissu de chemise.\n(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\n・Akiha = Le nom d'une méthode de tissage qui crée un motif à rayures verticales en modifiant partiellement le nombre de fils de chaîne.\n・Une jolie pièce avec de petites poches.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695972970656,"sku":"92580819971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695973003424,"sku":"92580819972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695973036192,"sku":"92580819973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758648.jpg?v=1754984254"},{"product_id":"9258079","title":"●Takashima Chijimi 40\/20 Akiha Chohoukei Katami changement\/Chairo x Hai Aoiiro","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Chohoukei » ?\n\u003c\/strong\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement rectangulaire. Le design est basé sur le « kantogi » (vêtement fait avec un trou au centre du tissu pour permettre le passage de la tête), créé pendant la période Yayoi.\n・Katamigawari fait référence à des vêtements dans lesquels les côtés droit et gauche du corps ou certaines parties ont des motifs ou des couleurs différents. Cette conception existait avant la période Muromachi et est devenue populaire pendant la période Momoyama.\n・Fabriqué à partir du tissu traité circulaire Takashima Shrinkage 40\/20 de Sakao Orimono.\n« 40\/20 » fait référence à un tissu tissé à l'aide de fils de 40 fils pour la chaîne et de fils de 20 fils pour la trame.\nA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsIl est aussi épais qu'un tissu de chemise.\n(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\n・Akiha = Le nom d'une méthode de tissage qui crée un motif à rayures verticales en modifiant partiellement le nombre de fils de chaîne.\n・Une jolie pièce avec de petites poches.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695973068960,"sku":"92580799971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695973101728,"sku":"92580799972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695973134496,"sku":"92580799973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758646.jpg?v=1754984259"},{"product_id":"9258086","title":"●Takashima Chijimi 20\/20 Chohoukei\/Emi","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Chohoukei » ?\n\u003c\/strong\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement rectangulaire. Le design est basé sur le « kantogi » (vêtement fait avec un trou au centre du tissu pour permettre le passage de la tête), créé pendant la période Yayoi.\n・Fabriqué à partir du tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20 de Sakao Orimono.\n« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame.\nA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\n(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Une jolie pièce avec de petites poches.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695973167264,"sku":"92580869971","price":5060.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695973200032,"sku":"92580869972","price":5060.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695973232800,"sku":"92580869973","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260262.jpg?v=1754984261"},{"product_id":"9258083","title":"●Takashima Chijimi 40\/20 Akiha Chohoukei Changement Katami\/Mizuiro x Sorairo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Chohoukei » ?\n\u003c\/strong\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement rectangulaire. Le design est basé sur le « kantogi » (vêtement fait avec un trou au centre du tissu pour permettre le passage de la tête), créé pendant la période Yayoi.\n・Katamigawari fait référence à des vêtements dans lesquels les côtés droit et gauche du corps ou certaines parties ont des motifs ou des couleurs différents. Cette conception existait avant la période Muromachi et est devenue populaire pendant la période Momoyama.\n・Fabriqué à partir du tissu traité circulaire Takashima Shrinkage 40\/20 de Sakao Orimono.\n« 40\/20 » fait référence à un tissu tissé à l'aide de fils de 40 fils pour la chaîne et de fils de 20 fils pour la trame.\nA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsIl est aussi épais qu'un tissu de chemise.\n(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\n・Akiha = Le nom d'une méthode de tissage qui crée un motif à rayures verticales en modifiant partiellement le nombre de fils de chaîne.\n・Une jolie pièce avec de petites poches.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695973953696,"sku":"92580839971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695973986464,"sku":"92580839972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695974019232,"sku":"92580839973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758650.jpg?v=1754984254"},{"product_id":"9258075","title":"●Takashima Chijimi 20\/20 Chouhoukei\/Shakuyaku Gesseki","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Chohoukei » ?\n\u003c\/strong\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement rectangulaire. Le design est basé sur le « kantogi » (vêtement fait avec un trou au centre du tissu pour permettre le passage de la tête), créé pendant la période Yayoi.\n・Fabriqué à partir du tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20 de Sakao Orimono.\n« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame.\nA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\n(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Une jolie pièce avec de petites poches.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695974052000,"sku":"92580759971","price":5060.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695974084768,"sku":"92580759972","price":5060.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695974117536,"sku":"92580759973","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180239417.jpg?v=1754984258"},{"product_id":"9258082","title":"●Takashima Chijimi 40\/20 Akiha Chohoukei Katamiwari\/Kidori-iro x Usuki-iro","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Chohoukei » ?\n\u003c\/strong\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement rectangulaire. Le design est basé sur le « kantogi » (vêtement fait avec un trou au centre du tissu pour permettre le passage de la tête), créé pendant la période Yayoi.\n・Katamigawari fait référence à des vêtements dans lesquels les côtés droit et gauche du corps ou certaines parties ont des motifs ou des couleurs différents. Cette conception existait avant la période Muromachi et est devenue populaire pendant la période Momoyama.\n・Fabriqué à partir du tissu traité circulaire Takashima Shrinkage 40\/20 de Sakao Orimono.\n« 40\/20 » fait référence à un tissu tissé à l'aide de fils de 40 fils pour la chaîne et de fils de 20 fils pour la trame.\nA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsIl est aussi épais qu'un tissu de chemise.\n(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\n・Akiha = Le nom d'une méthode de tissage qui crée un motif à rayures verticales en modifiant partiellement le nombre de fils de chaîne.\n・Une jolie pièce avec de petites poches.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695974543520,"sku":"92580829971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695974576288,"sku":"92580829972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695974609056,"sku":"92580829973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758649.jpg?v=1754984249"},{"product_id":"6980047","title":"●Isemomen Hitsumi\/Wagashi","description":"Qu’est-ce que « Hitotsumi » ?\u003cbr\u003eCela signifie « un kimono d'enfant fait d'une seule pièce de tissu ».\u003cbr\u003e・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\u003cbr\u003e・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\u003cbr\u003e・Il est cousu en utilisant la largeur d'un tenugui.\u003cbr\u003e- Livré avec une corde passoire amovible et une boucle pour passer la corde.\u003cbr\u003e*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003eEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003eLa teinture des oreilles peut être plus foncée.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant S","offer_id":56783138619552,"sku":"69800479970","price":5990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant M","offer_id":56783138652320,"sku":"69800479971","price":5990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/168121310.webp?v=1772250937"},{"product_id":"9258091","title":"●Takashima Chijimi 20\/20 Chohoukei\/Hanakusudama","description":"Qu’est-ce que « Chohoukei » ?\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement rectangulaire. Le design est basé sur le « kantogi » (vêtement fait avec un trou au centre du tissu pour permettre le passage de la tête), créé pendant la période Yayoi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Ce produit utilise des textiles contenant des paillettes et des pigments.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Fabriqué à partir du tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20 de Sakao Orimono.\u003cbr\u003e« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame.\u003cbr\u003eA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise. (Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・Une jolie pièce avec de petites poches.\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.\u003cbr\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\u003cbr\u003e・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\u003cbr\u003e-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\u003cbr\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":56844809666720,"sku":"92580919971","price":5060.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":56844809699488,"sku":"92580919972","price":5060.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":56844809732256,"sku":"92580919973","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9258091.webp?v=1773913842"},{"product_id":"9255065","title":"●Isemomen Yukata Mitate\/Ougi Asahanada","description":"Qu’est-ce que le « Yukata Mitate » ?\u003cbr\u003eIl s'agit d'une robe une pièce qui ressemble à un yukata.\u003cbr\u003e*Ce produit utilise des textiles contenant des paillettes et des pigments.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\u003cbr\u003e・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\u003cbr\u003e- Du tissu en lin est utilisé pour la ceinture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":57020515156128,"sku":"92550659971","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":57020515188896,"sku":"92550659972","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":57020515221664,"sku":"92550659973","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9255065.webp?v=1779671380"},{"product_id":"9255066","title":"●Isemomen Yukata Mitate\/Hohoemi Usumomoiro","description":"Qu’est-ce que le « Yukata Mitate » ?\u003cbr\u003eIl s'agit d'une robe une pièce qui ressemble à un yukata.\u003cbr\u003e*Ce produit utilise des textiles contenant des paillettes et des pigments.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\u003cbr\u003e・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\u003cbr\u003e- Du tissu en lin est utilisé pour la ceinture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":57020529475744,"sku":"92550669971","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":57020529508512,"sku":"92550669972","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":57020529541280,"sku":"92550669973","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9255066.webp?v=1779671408"},{"product_id":"9258092","title":"●takashimachi 40\/20 akiha chōhōkei katamigawari\/makkuro×akairo ","description":"« chōhōkei » signifie…\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement (koromo) de forme rectangulaire allongée.\u003cbr\u003eNous l’avons conçu à partir du « kantoi » apparu à l’époque des Haniwa (vêtements comportant une ouverture au centre du tissu pour passer la tête).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・La kagamawari désigne un vêtement dont les motifs ou les couleurs diffèrent entre la moitié droite et la moitié gauche, ou sur certaines parties du vêtement. Présente depuis la période de Heian, elle s’est popularisée à l’époque de Momoyama.\u003cbr\u003e・坂尾織物謹製 : nous utilisons un tissu ciré 40\/20 Sanuki de haute qualité.\u003cbr\u003e・« 40\/20 » signifie un tissu tissé avec un fil de chaîne n°40 et un fil de trame n°20.\u003cbr\u003eÀ propos du toucher du tissu : son épaisseur est comparable à celle d’un T-shirt que l’on peut porter toute l’année Wears.\u003cbr\u003e(Plus le numéro du fil est élevé, plus le fil est fin, et plus le tissu tissé est fin lui aussi.)\u003cbr\u003e・Akibane (akiha) est le nom d’un type de tissage qui fait apparaître des motifs de lignes verticales en modifiant partiellement le nombre de fils de chaîne (tachiito).\u003cbr\u003e・C’est un petit article à pochettes, mignon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de Sanuki】\u003cbr\u003e・Le Shibori Sanuki, produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis l’époque d’Edo, utilise des fils fortement torsadés pour la chaîne (tsuyu shiboito) et donne au tissu une texture marquée de reliefs et d’ombres.\u003cbr\u003e・Grâce à ses reliefs, la surface en contact avec la peau est réduite ; la transpiration est rapidement dispersée par les points de contact, et la sensation thermique serait inférieure de 2 degrés.\u003cbr\u003e・Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité.\u003cbr\u003e・Bénéficiant des bienfaits du lac Biwa, le Sanuki Shibori peut se vanter de la plus grande production du Japon.\u003cbr\u003e※ En raison du procédé de teinture du tissu circulaire Sanuki 20\/20, le taux de rétrécissement peut légèrement varier selon la couleur\/le motif.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe tissu circulaire utilisé pour ce produit est extensible (taux d’élasticité : environ 120 %), ce qui vous permet de le porter de manière confortable et agréable Wears. ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":57814005121184,"sku":"92580929971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant L","offer_id":57814005153952,"sku":"92580929972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant XL","offer_id":57814005186720,"sku":"92580929973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9258092.webp?v=1781685010"},{"product_id":"9258093","title":"●takashimachi-dzumi 40\/20 akiba chôhôkei katamigawari\/tokiwamidori×keshizumiiro ","description":"« chōhōkei » signifie…\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement à la forme rectangulaire.\u003cbr\u003eNous nous sommes inspirés du « kandōri » (vêtement en tissu avec une ouverture au centre pour passer la tête), apparu à l’époque Jōmon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• La katawari désigne un vêtement dont la moitié droite et la moitié gauche, ou certaines parties, présentent des motifs ou des couleurs différents. Ce design existait avant l’époque de Muromachi et s’est répandu à l’époque de Momoyama.\u003cbr\u003e• Produit en Teshima avec soin par Sakaeo Orimono ; nous utilisons un tissu satiné 40\/20 traité à Takashima.\u003cbr\u003e• « 40\/20 » désigne un tissu tissé avec du fil de chaîne n°40 et du fil de trame n°20.\u003cbr\u003eÀ propos du tissu : son épaisseur est comparable à celle d’un tissu de T-shirt utilisable toute l’année Wears.\u003cbr\u003e(Plus le numéro du fil est élevé, plus le fil est fin, et plus le tissu tissé est léger.)\u003cbr\u003e• Akiba est le nom d’une technique de tissage qui fait apparaître des motifs de chaîne, en modifiant partiellement le nombre de fils de chaîne (tateito) utilisés.\u003cbr\u003e• Un petit motif à poche, tout mignon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de Takashima Sō】\u003cbr\u003e• Ce coton étroit est produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis l’époque d’Edo, à partir de fils fortement torsadés, les « fils à forte torsion » (kyōsa ito), ce qui donne au tissu un relief et un aspect de shibori.\u003cbr\u003e• Grâce à ses reliefs, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration s’étale en points sur la surface et la sensation de fraîcheur est estimée à moins 2 degrés.\u003cbr\u003e• Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité.\u003cbr\u003e• Takashima Sō, née des bienfaits du lac Biwa, est fière de la plus grande production du Japon.\u003cbr\u003e※ En raison du procédé de teinture, le taux de rétrécissement du tissu satiné 20\/20 Takashima peut varier légèrement selon la couleur\/le motif.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe matériau satiné utilisé pour ce produit présente une extensibilité et une rétractabilité (taux d’extension : environ 120 %), ce qui vous permet de Wears confortablement et avec aisance. ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":57814020456608,"sku":"92580939971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant L","offer_id":57814020489376,"sku":"92580939972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant XL","offer_id":57814020522144,"sku":"92580939973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9258093.webp?v=1781685101"},{"product_id":"9258094","title":"●takashimachi-dumi 40\/20 Akiha Chôhôkei kata-migawari \/ beni-fuji nanndo×akadaidai ","description":"« chōhōkei » signifie…\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement (koromo) de forme rectangulaire allongée.\u003cbr\u003eNous l’avons conçu à partir du « kanto-goromo » (vêtement traditionnel avec une ouverture au centre du tissu pour passer la tête), apparu à l’époque de Heian.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Le katawari désigne un vêtement dont la moitié droite et la moitié gauche, ou une partie du motif et de la couleur, diffèrent.\u003cbr\u003eCe design existe depuis avant l’époque de Muromachi et s’est répandu à l’époque de Momoyama.\u003cbr\u003e• Tissu soigneusement tissé de Sakai : nous utilisons un tissu circular en 40\/20 en coton compact de Takashima.\u003cbr\u003e• « 40\/20 » désigne un tissu tissé avec un fil de chaîne n°40 et un fil de trame n°20.\u003cbr\u003eConcernant le toucher du tissu : il a l’épaisseur d’un T-shirt que l’on peut porter toute l’année, Wears.\u003cbr\u003e(Plus le numéro du fil est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé devient léger)\u003cbr\u003e• Akuha est le nom d’une technique de tissage qui fait apparaître des côtes verticales en modifiant partiellement le nombre de fils de chaîne (tatéito).\u003cbr\u003e• Une petite poche adorable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de Takashima Shijimi】\u003cbr\u003e• Produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis la fin de l’époque d’Edo, à partir d’un fil fortement torsadé, le shijimi (fil à forte torsion), fabriqué depuis l’époque de Tenmei, ce coton apporte un relief de type shibo et une sensation de fraîcheur au tissu.\u003cbr\u003e• Grâce au shibo, la surface de contact avec la peau est réduite ; la sueur est absorbée par points et se diffuse à la surface, et la température corporelle est dite inférieure de 2 degrés.\u003cbr\u003e• Il excelle en matière d’absorption de la sueur, de séchage rapide, de respirabilité, d’absorption de l’humidité et de restitution de l’humidité.\u003cbr\u003e• Le Takashima shijimi, né grâce aux bienfaits du lac Biwa, affiche la plus forte production du Japon.\u003cbr\u003e※ En raison du traitement de teinture, le taux de rétrécissement du tissu circular Takashima shijimi 20\/20 peut varier légèrement selon la couleur\/le motif.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe tissu circular utilisé pour ce produit présente une extensibilité (taux d’extension : env. 120 %) et vous offre un confort agréable et souple, avec Wears. ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille M enfant","offer_id":57814025535648,"sku":"92580949971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":57814025568416,"sku":"92580949972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":57814025601184,"sku":"92580949973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9258094.webp?v=1781685177"},{"product_id":"9258095","title":"●takashimachi 40\/20 akiha chōhōkei katamigawari\/koinakabé × koikon ","description":"« chōhōkei » désigne…\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement en forme de rectangle allongé (koro). Nous l’avons conçu en nous inspirant du « kantōi » apparu à l’époque des Jomon (vêtement avec une ouverture au centre du tissu pour passer la tête).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Le katawari désigne un vêtement dont la moitié droite et la moitié gauche, ou certaines parties du vêtement, présentent des motifs ou des couleurs différents. Il existe depuis avant l’époque de Heian et s’agit d’un motif qui a connu un grand succès à l’époque Momoyama.\u003cbr\u003e• Ce tissu utilise du coton de haute qualité Sakaiori certifié produit à Takashima, dans la préfecture de Shiga.\u003cbr\u003e• « 40\/20 » signifie un tissu tissé avec du fil de chaîne 40 et du fil de trame 20.\u003cbr\u003eÀ propos du toucher du tissu : c’est un tissu pour T-shirt avec une épaisseur permettant de le porter toute l’année, Wears.\u003cbr\u003e(Plus le numéro de fil est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé devient également plus fin.)\u003cbr\u003e• Ayuba est le nom d’une technique de tissage qui crée une texture en relief dans les fils de chaîne (tateito) en modifiant partiellement leur nombre.\u003cbr\u003e• C’est une pièce toute mignonne avec une petite poche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos du coton de Takashima】\u003cbr\u003e• Ce coton, produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis l’époque d’Edo, bien avant l’ère Tenmei, utilise des fils fortement torsadés en Saki-ito (fil fortement torsadé), ce qui donne au tissu une sensation de shibo et de sharikan.\u003cbr\u003e• Grâce à son relief, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration s’étale en gouttelettes sur la surface et l’on dit que la température corporelle peut baisser de 2 degrés.\u003cbr\u003e• Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité.\u003cbr\u003e• Le coton de Takashima, nourri par les bienfaits du lac Biwa, s’enorgueillit de la plus forte production du Japon.\u003cbr\u003e※ En raison des procédés de teinture, le taux de rétrécissement du tissu circulaire 20\/20 en coton de Takashima peut varier légèrement selon la couleur\/le motif.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe jersey circulaire utilisé pour ce produit présente une extensibilité et une rétractation (taux d’élasticité : env. 120 %), vous permettant de Wears confortablement et avec aisance. ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":57814029369504,"sku":"92580959971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant L","offer_id":57814029402272,"sku":"92580959972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant XL","offer_id":57814029435040,"sku":"92580959973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9258095.webp?v=1781685229"},{"product_id":"9258096","title":"●Takashimachi-dzumi 40\/20 akiha chōhōkei katamigawari \/ tokiwamidori × no ukon ","description":"« Chōhōkei » signifie…\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement de forme rectangulaire longue (koromo). Nous l’avons conçu en nous inspirant du « kanto-hōi » apparu à l’époque de la période des moines novices (un type de vêtement avec une ouverture au centre du tissu pour passer la tête).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Le motif kagawarai désigne un vêtement dont la partie droite et la partie gauche du corps, ainsi qu’une partie des pièces, présentent des motifs ou des couleurs différents. Il existe depuis avant la période de Muromachi et s’agit d’un design qui a connu un grand succès à l’époque de Momoyama.\u003cbr\u003e・Le tissu est un tissu certifié de l’atelier de tissage Sakamoto, en coton shrunk 40\/20 de Takashima.\u003cbr\u003e・« 40\/20 » désigne un tissu tissé avec un fil de chaîne n°40 et un fil de trame n°20.\u003cbr\u003eÀ propos du toucher du tissu : il a une épaisseur comparable à celle d’un t-shirt que l’on peut porter toute l’année avec Wears.\u003cbr\u003e(Plus le numéro de fil est élevé, plus le fil devient fin et plus le tissu tissé est léger.)\u003cbr\u003e・Akiha est le nom d’une technique de tissage qui consiste à modifier partiellement le nombre de fils de chaîne (tateteito) pour faire ressortir le grain vertical du tissu.\u003cbr\u003e・C’est une belle pièce avec une petite poche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos du shrunk de Takashima】\u003cbr\u003e・Le coton shrunk de Takashima, produit à Takashima, dans la préfecture de Shiga, depuis la fin de l’époque d’Edo, utilise un fil fortement torsadé, le kokito (fil fortement torsadé), élaboré à partir de l’époque d’Amanuma, et crée sur le tissu une sensation de relief et un aspect “shibo”.\u003cbr\u003e・Grâce à ce relief, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration se diffuse ponctuellement puis s’étale sur la surface, et la sensation thermique est réputée être inférieure de 2 degrés.\u003cbr\u003e・Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité.\u003cbr\u003e・Le shrunk de Takashima, né grâce aux bienfaits du lac Biwa, se targue d’être le plus grand produit de son genre au Japon.\u003cbr\u003e※ En raison du procédé de teinture, le taux de rétrécissement du tissu shrunk circulaire 20\/20 de Takashima peut légèrement varier selon la couleur et le motif.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe matériau circular utilisé pour ce produit présente une extensibilité (taux d’étirement : env. 120 %) et vous permet de l’enfiler confortablement et sans difficulté avec Wears. ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":57814036840608,"sku":"92580969971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant L","offer_id":57814036873376,"sku":"92580969972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille enfant XL","offer_id":57814036906144,"sku":"92580969973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9258096.webp?v=1781685316"}],"url":"https:\/\/www.sousou.sbs\/fr-ca\/collections\/warabegi-hitotsumi.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}