型番:5131448
Kimono de soie d’Ise, motif de...
身長: 164cm
着用サイズ: 女F
身長: 164cm
着用サイズ: 女F
身長: 164cm
着用サイズ: 女F
身長: 164cm
着用サイズ: 女F
身長: 164cm
着用サイズ: 女F
身長: 164cm
着用サイズ: 女F
Kimono de soie d’Ise, motif de la bague carrée et des pointillés / motif de yari-bukuro mon yo
Sélection de taille/option
※ Lieu d’expédition : Kansai
>Pour en savoir plus
Boutique physique
※ Pour connaître l’état des stocks, veuillez vous renseigner directement en boutique.
>Informations sur les boutiques SOU・SOU
À propos des images
Pour la couleur réelle, veuillez consulter les images du produit seul.
Comme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement (koromo) de forme quadrangulaire. Il a été conçu à partir du « kanto-goromo » apparu à l’époque de l’Asuka (un type de vêtement avec une ouverture au centre de l’étoffe pour passer la tête).
« Deux pièces » est…
Il s’agit d’un vêtement composé de deux étoffes, utilisant un revers de petit châle.
※ Ce produit utilise un textile à motif rame et colorant pour le visage.
・L’étoffe est une toile artisanale traditionnelle de la ville de Tsu, dans la préfecture de Mie, en Isé-Momen.
・Elle est teinte selon la technique du yuzen de style kyoto.
・La couture exploite le fil de l’attache à la main.
※ Les produits en textile de ce type ont un motif qui varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir le motif.
※ En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir des irrégularités de teinture ou des décolorations.
※ Comme il s’agit d’un yuzen de style kyoto (teinture à la main), il peut y avoir de légères différences de forme, mais c’est une caractéristique de la teinture.
※ Ce produit utilise de l’Isé-Momen. Selon la couleur, des poils peuvent ressortir, mais c’est une caractéristique du matériau.


Women F (taille: 63 largeur d’épaules: 68 tour de poitrine: 132 tour de hanches: 132 largeur d’ouverture de manche: 22 cm)
※ Après lavage, ce produit rétrécit d’environ 2 cm en longueur et d’environ 3 cm au tour de poitrine.
※ Selon la matière, il peut y avoir de légères variations.

100 % coton 【 Isesaki momen (texte) 】
● Teinture
Kyobi Senshoku (Co., Ltd.) / Nishida Senko / ㈲ Shinahara Senkōjō, ㈲ Yamamoto Senkō, ㈱ Tō kōgei, ㈲ Nomura Senkōjō
● Fabrication
Kobayashi Shōkai Co., Ltd.
● Fabriqué au Japon
• Le lavage à la main est déconseillé, car sa faible force d’essorage peut faire dissoudre le colorant dans l’eau et entraîner des transferts de couleur ; veuillez donc l’éviter.
• Il en va de même pour le lavage à la main avec trempage.
• Veuillez utiliser une lessive neutre et, comme il existe un risque de transfert de couleur, faire sécher immédiatement après le lavage.
• Veuillez laver l’article séparément, car il peut y avoir des dépôts de matière comme le lamé ou des pigments qui se détachent.
• Il peut déteindre ; veuillez donc le laver séparément du blanc ou des articles clairs.
• Lors du port Wears, la couleur peut se transférer sur d’autres objets par frottement, etc.
• Lors de l’utilisation du fer à repasser, veillez à toujours placer un linge entre le fer et le tissu.
• Après le lavage, selon les propriétés du matériau, un léger rétrécissement peut se produire. Remettez-le en forme puis faites-le sécher sans forcer sur les parties cousues.
• Évitez le séchage en tambour.

