型番：9230474
●Takashima Chijimi 20/20 Kodom...
¥187.00
●Takashima Chijimi 20/20 Kodomonpe Tsubomi/Shakuyaku Chuka
Sélection de taille/option
Taille enfant S
¥187.00
Taille enfant M
¥187.00
Taille L enfant
¥187.00
Taille XL enfant
¥206.00
Quantité
Date d’expédition estimée
Environ 2-3 jours à compter de la date de commande
*Lieu d'expédition : Kansai
*Lieu d'expédition : Kansai
Expédition à l’étranger
Possible
Retour
不可
Boutique physique
SOU・SOU Warabegi, SOU・SOU KYOTO magasin Aoyama
*Veuillez contacter directement le magasin pour connaître l'état des stocks.
＞SOU・SOU stocker des informations
*Veuillez contacter directement le magasin pour connaître l'état des stocks.
＞SOU・SOU stocker des informations
À propos des images
La couleur de l'image peut varier en fonction de l'environnement de prise de vue.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
«つぼみ» signifie…
Nous l’avons ainsi nommé parce que les poignets sont repliés comme un bouton en train d’éclore.
・Tissu certifié du tissage de Sakaio, Takashima chijimi 20/20 circulaire.
« 20/20 » désigne un tissu tissé avec du fil de titre 20 en chaîne et de titre 20 en trame.
À propos de la texture du tissu : il a une épaisseur comparable à celle d’un tissu de T-shirt que l’on peut porter toute l’année Wears.
(Plus le numéro du fil augmente, plus le fil devient fin et le tissu tissé s’affine également.)
・Teint selon la méthode yūzen de type Kyoto.
・La taille est élastiquée avec un cordon à nouer en ceinture, avec ouverture pour le remplacement de l’élastique.
※Pour les articles en textile de cette collection, la disposition des motifs varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir la position du motif.
※En raison de la teinture à la main, il peut y avoir de légères variations de forme ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.
※En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir des irrégularités dans la couleur ou des zones plus claires.
【À propos de Takashima chijimi】
・Une matière en coton avec une forte torsion du fil, produite dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis la fin de l’époque d’Edo, qui donne au tissu un toucher marqué et une sensation de fraîcheur.
・Grâce à ses motifs en relief, la surface en contact avec la peau est réduite ; la transpiration se diffuse par point sur la surface, et la température corporelle est réputée baisser de 2 degrés.
・Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, capacité d’absorption de l’humidité et évacuation de l’humidité.
・Bénéficiant des eaux du lac Biwa, le Takashima chijimi jouit d’une production parmi les plus élevées du Japon.
※En raison du traitement de teinture, le taux de rétrécissement peut varier légèrement selon la couleur/le motif du tissu Takashima chijimi 20/20 circulaire.
【À propos de la teinture du Takashima chijimi】
Nous l’avons ainsi nommé parce que les poignets sont repliés comme un bouton en train d’éclore.
・Tissu certifié du tissage de Sakaio, Takashima chijimi 20/20 circulaire.
« 20/20 » désigne un tissu tissé avec du fil de titre 20 en chaîne et de titre 20 en trame.
À propos de la texture du tissu : il a une épaisseur comparable à celle d’un tissu de T-shirt que l’on peut porter toute l’année Wears.
(Plus le numéro du fil augmente, plus le fil devient fin et le tissu tissé s’affine également.)
・Teint selon la méthode yūzen de type Kyoto.
・La taille est élastiquée avec un cordon à nouer en ceinture, avec ouverture pour le remplacement de l’élastique.
※Pour les articles en textile de cette collection, la disposition des motifs varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir la position du motif.
※En raison de la teinture à la main, il peut y avoir de légères variations de forme ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.
※En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir des irrégularités dans la couleur ou des zones plus claires.
【À propos de Takashima chijimi】
・Une matière en coton avec une forte torsion du fil, produite dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis la fin de l’époque d’Edo, qui donne au tissu un toucher marqué et une sensation de fraîcheur.
・Grâce à ses motifs en relief, la surface en contact avec la peau est réduite ; la transpiration se diffuse par point sur la surface, et la température corporelle est réputée baisser de 2 degrés.
・Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, capacité d’absorption de l’humidité et évacuation de l’humidité.
・Bénéficiant des eaux du lac Biwa, le Takashima chijimi jouit d’une production parmi les plus élevées du Japon.
※En raison du traitement de teinture, le taux de rétrécissement peut varier légèrement selon la couleur/le motif du tissu Takashima chijimi 20/20 circulaire.
【À propos de la teinture du Takashima chijimi】
●Dimensions
Taille S (adaptative)Height:80-90cm 1-2 ans)
(Longueur totale : 44 Tour de taille : 43-63 Tour de hanches : 62,5 Largeur croisée : 20 Taille : 19,5 Entrejambe : 22 Largeur de l'ourlet : 27 cm)
Taille M (adaptative)Height:100-110cm 3-4 ans)
(Longueur totale : 55 Tour de taille : 46-70 Tour de hanches : 69,5 Largeur croisée : 22 Taille : 20,5 Entrejambe : 32 Largeur de l'ourlet : 30,5 cm)
Taille L (adaptée)Height:120-130cm 5 ans et plus)
(Longueur totale : 66 Tour de taille : 52-77 Tour de hanches : 77 Largeur de taille : 23,5 Taille : 21,5 Entrejambe : 42 Largeur d'ourlet : 34 cm)
Taille XL (applicable)Height:140cm)
(Longueur totale : 81,5 Tour de taille : 54-84 Tour de hanches : 84 Largeur croisée : 26 Taille : 27 Entrejambe : 52 Largeur de l'ourlet : 35,5 cm)
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
100% coton [Takashima Chijimi (20/20)]
Partie poche : 100 % coton
●Teinture
Kyobisei Co., Ltd.
●Fabrication
I&I Co., Ltd.
●Fabriqué au Tohoku
Taille S (adaptative)Height:80-90cm 1-2 ans)
(Longueur totale : 44 Tour de taille : 43-63 Tour de hanches : 62,5 Largeur croisée : 20 Taille : 19,5 Entrejambe : 22 Largeur de l'ourlet : 27 cm)
Taille M (adaptative)Height:100-110cm 3-4 ans)
(Longueur totale : 55 Tour de taille : 46-70 Tour de hanches : 69,5 Largeur croisée : 22 Taille : 20,5 Entrejambe : 32 Largeur de l'ourlet : 30,5 cm)
Taille L (adaptée)Height:120-130cm 5 ans et plus)
(Longueur totale : 66 Tour de taille : 52-77 Tour de hanches : 77 Largeur de taille : 23,5 Taille : 21,5 Entrejambe : 42 Largeur d'ourlet : 34 cm)
Taille XL (applicable)Height:140cm)
(Longueur totale : 81,5 Tour de taille : 54-84 Tour de hanches : 84 Largeur croisée : 26 Taille : 27 Entrejambe : 52 Largeur de l'ourlet : 35,5 cm)
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau.
●Matériel
100% coton [Takashima Chijimi (20/20)]
Partie poche : 100 % coton
●Teinture
Kyobisei Co., Ltd.
●Fabrication
I&I Co., Ltd.
●Fabriqué au Tohoku
Veuillez d’abord laver l’article séparément.
Veuillez le mettre dans un filet de lavage avant de le laver en machine.
Le lavage à la main est déconseillé, car la faible force d’essorage peut faire dissoudre la teinture dans l’eau, avec un risque de transfert de couleur et de dégorgement.
Le lavage à la main est également déconseillé.
Afin d’éviter tout transfert de couleur, veuillez utiliser une lessive neutre et faire sécher à l’ombre immédiatement après le lavage.
Le produit peut déteindre, veuillez donc le laver séparément des articles blancs ou clairs.
Afin de préserver la matière en crêpe, veuillez éviter d’utiliser un fer à repasser.
Pendant le Wears, la couleur peut se transférer sur d’autres articles à cause du frottement, etc.
Après le lavage, selon les caractéristiques du matériau, il peut légèrement rétrécir. Remettez-le en forme et faites-le sécher sans appliquer de contrainte sur les coutures.
Veuillez éviter d’utiliser un sèche-linge.
Veuillez le mettre dans un filet de lavage avant de le laver en machine.
Le lavage à la main est déconseillé, car la faible force d’essorage peut faire dissoudre la teinture dans l’eau, avec un risque de transfert de couleur et de dégorgement.
Le lavage à la main est également déconseillé.
Afin d’éviter tout transfert de couleur, veuillez utiliser une lessive neutre et faire sécher à l’ombre immédiatement après le lavage.
Le produit peut déteindre, veuillez donc le laver séparément des articles blancs ou clairs.
Afin de préserver la matière en crêpe, veuillez éviter d’utiliser un fer à repasser.
Pendant le Wears, la couleur peut se transférer sur d’autres articles à cause du frottement, etc.
Après le lavage, selon les caractéristiques du matériau, il peut légèrement rétrécir. Remettez-le en forme et faites-le sécher sans appliquer de contrainte sur les coutures.
Veuillez éviter d’utiliser un sèche-linge.
