OMO by Hoshino Resorts

Présentation au style SOU・SOU de Kyoto

Présentation au style SOU・SOU de Kyoto

OMO by Hoshino Resorts

Hoshino Resorts « Hoshi no ya », célèbre ryokan, exploite également au Japon et à l’étranger des établissements d’hébergement et des installations de séjour à la journée. Parmi eux, « OMO » est un hôtel fondé sur le concept d’un « hôtel de quartier où l’on monte en tension ».
Le uniforme du personnel guide dans les trois établissements « OMO » de Kyoto a été créé par SOU・SOU. Le guide de quartier est un membre du personnel qui devient un « guide de quartier OMO » et accompagne les clients en séjour dans des visites des environs de l’hôtel. Les uniformes et les chaussures conçus par SOU・SOU pour OMO. Chaque établissement possède ses propres coloris et spécifications. Lors de notre visite, nous avons même pu voir les guides portant le style de Kyoto signé SOU・SOU, et ils nous ont montré les points d’intérêt de chaque hôtel et des visites guidées !

« Aujourd’hui, c’est l’ambiance de Gion »

30 secondes jusqu’à Yasaka ! Situé dans le quartier animé de Gion, l’un des plus célèbres de Kyoto. Vous pouvez séjourner au « OMO5 Kyoto Gion by Hoshino Resorts », dans le quartier touristique « Kyoto Gion / Shimizu », que tout le monde devrait visiter au moins une fois.
Le guide touristique, sur le thème de « l’aspect vivant », vous fait découvrir les rues paisibles de Gion à l’aube ainsi que les temples et sanctuaires. L’atmosphère, différente de l’animation de la journée, donne une sensation de privilège. La vie quotidienne du quartier de Gion, qu’on ne rencontre d’ordinaire pas, se dévoile à portée de main.

〒605-0073
Kyoto, ville de Kyoto, arrondissement de Higashiyama, Gionmachi Kitagawa 288
・Environ 5 min à pied depuis la sortie 7 de la gare « Gion-Shijō » du Keihan
・Environ 8 min à pied depuis les sorties 1A et 1B de la gare « Kyoto-Kawaramachi » du Hankyu Kyoto Line
・Juste à côté de l’arrêt « Gion » du bus municipal de Kyoto
https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo5kyotogion/

« Promenade au fil de Kamogawa à Kyōmachi »

Shoppers, gourmet, sites historiques, etc. Si l’on parle de « s’amuser en ville à Kyoto », c’est le quartier de Kyoto Sanjō Kawaramachi. Situé dans une zone où passé et présent se croisent, « OMO3 Kyoto Sanjō by Hoshino Resorts »
Nous recommandons des promenades historiques le long de la rivière Kamo et de Takasegawa, qui ont contribué au développement de la rue « Kyōmachi Ranman-sanpo », ainsi que des visites de vieilles boutiques où subsistent encore des métiers artisanaux. Vous pourrez découvrir un nouveau visage de Kyoto, jusque-là inconnu. ※ En raison des mesures contre la forte chaleur, les activités seront suspendues pendant l’été (du 26/6/18 au 9/18).

〒604-8005
Kyoto, ville de Kyoto, arrondissement de Nakagyō, Kawa­ramachi-dori Sanjō-agaru Ebisu-chō 434-1
・Environ 2 min à pied depuis la sortie 3 de la station « Kyoto Shiyakusho-mae » du métro municipal de Kyoto
・Environ 5 min à pied depuis la sortie 7 de la station « Sanjō Keihan » de la ligne principale Keihan
・Environ 7 min à pied depuis la sortie 3 de la station « Kyoto-Kawaramachi » de la ligne Hankyu Kyoto
https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo5kyotosanjo/

« Voyage dans le temps intérieur »

Voici le lieu incontournable du séjour à Kyoto, choisi par les connaisseurs. Bien sûr, il est situé dans la ville de Kyoto et offre aussi un excellent accès à Osaka et Nara : « OMO3 Kyoto Tōji by Hoshino Resorts », du côté du site classé au patrimoine mondial « Tōji ».
Le guide original OMO, créé sous la supervision de Tōji, a été conçu pour que même les personnes qui découvrent Kyoto pour la première fois, comme les habitués de la ville, puissent pleinement en profiter. De la construction du bâtiment aux trésors bouddhiques, en passant par les enseignements ésotériques de Tōji et du grand maître Kūkai, vous pouvez découvrir toute la richesse profonde de Kyoto.

〒601-8414
Kyoto, ville de Kyoto, arrondissement de Minami, Nishikujō Zōnō-chō 11-6
・Environ 13 min à pied depuis la sortie Hachijō de la gare JR « Kyoto »
・Environ 2 min à pied depuis la gare de Kintetsu « Tōji »
https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo3kyototoji/