型番：5112530
Kōjima shuki 40/40
Rs. 5,800.00
身長： 162cm
着用サイズ： 女M
身長： 162cm
着用サイズ： 女M
身長： 162cm
着用サイズ： 女M
身長： 162cm
着用サイズ： 女M
身長： 162cm
着用サイズ： 女M
身長： 162cm
着用サイズ： 女M
Kōjima shuki 40/40 bi-fū hiban à manches mi-longues / motif Hanamaru
Sélection de taille/option
※ Lieu d’expédition : Kansai
>Pour plus de détails, cliquez ici
Boutique physique
＞Informations sur les boutiques SOU・SOU
À propos des images
Veuillez vérifier les images de chaque produit pour connaître la couleur réelle.
À la fin de l’époque d’Edo, c’est un juban inspiré du motif de l’“hifu”, vêtement sans manches que portaient autrefois les moines du thé et les poètes de haïku, Wears.
・Ce tissu est un produit soigneusement fabriqué par Sakao Orimono, utilisant du tissu embossé Takashima-chijimi 40/40.
・« 40/40 » désigne un tissu tissé avec du fil n°40 en chaîne et du fil n°40 en trame.
Concernant le grammage : il a une épaisseur comparable à celle d’un tissu de chemise fin.
(Plus le numéro du fil est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est léger.)
・La teinture est réalisée selon la méthode Kyoto Yūzen.
・Comme le tissu est extensible, il accompagne facilement les mouvements et offre un port agréable et confortable.
※ En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir des irrégularités de teinte ou des nuances de couleur.
※ Comme il s’agit de Kyoto Yūzen (teinture à la main), il peut y avoir de légères variations de forme, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.
※ Les motifs de ce textile sont placés différemment sur chaque article. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.
※ En raison des contraintes de teinture, il peut y avoir une jonction du motif appelée « miguchi ». > À propos du miguchi
【À propos de la teinture du Takashima-chijimi】
【À propos du Takashima-chijimi】
・Il s’agit d’un coton fin présentant des aspérités et une texture de côtes, réalisé à l’aide d’un fil fortement torsadé (fil à forte torsion), produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis le début de l’époque d’Edo, et utilisé pour créer un aspect de tissage en relief sur le tissu.
・Grâce à ses reliefs, la surface de contact avec la peau est réduite ; la sueur s’étale en points puis se diffuse sur la surface, et la sensation de fraîcheur est dite jusqu’à 2 °C inférieure.
・Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et restitution de l’humidité.
・Le Takashima-chijimi, élevé grâce aux bienfaits du lac Biwa, revendique la plus forte production du Japon.
Les fils saillants peuvent être coupés sans problème.
Femme S (longueur : 62 largeur d’épaules : 38 tour de poitrine : 86 tour de taille : 86 longueur de manche : 16,5 cm)
Femme M (longueur : 65 largeur d’épaules : 40 tour de poitrine : 92 tour de taille : 92 longueur de manche : 17,5 cm)
Women L (longueur : 68 largeur d’épaules : 42 tour de poitrine : 107 tour de taille : 107 longueur de manche : 17,5 cm)
※ De légères variations peuvent survenir selon le tissu.
※ Ce produit utilise un tissu ayant subi un traitement embossé (motif en relief).
Au lavage, le tissu a naturellement tendance à rétrécir dans le sens de la largeur, mais en le tirant légèrement dans ce sens au moment du séchage, il retrouvera ses dimensions d’origine.
● Matière
Coton 100 % 【 Shima Shukusei (40/40) 】
● Teinture
Kyobi Dyeing (K.K.) / Nishida Dyeing / M.B. Bary Dyeing Workshop, K.K. / Shinohara Dyeing Workshop, K.K. / Yamazumi Dyeing / T.C. Kōgei
● Fabrication
Hokuriku Bisei Sewing, K.K.
● Fabriqué au Japon
・Le lavage à la main est déconseillé, car l’indigo a une faible solidité au lavage ; le colorant risque de se dissoudre dans l’eau et de déteindre sur d’autres articles.
・Il en va de même pour le lavage localisé.
・Comme il existe un risque de transfert de couleur, veuillez utiliser une lessive neutre et faire sécher immédiatement après le lavage, à l’abri de la lumière directe du soleil.
・Au début, veuillez laver l’article séparément.
・La couleur peut dégorger ; veuillez donc le laver séparément du blanc ou des articles clairs.
・Afin de préserver la matière crêpe, veuillez éviter d’utiliser un fer à repasser.
・Dans Wears, la couleur peut se transférer à d’autres articles par frottement, etc.
・Après le lavage, en raison des caractéristiques du matériau, il peut légèrement rétrécir. Remettez-le en forme et laissez-le sécher sans forcer sur les parties cousues.
・Veuillez éviter d’utiliser un sèche-linge.
bi-fū hiban à manches mi-longues / motif Hanamaru " width="100%" height="auto">
bi-fū hiban à manches mi-longues / motif Hanamaru " width="100%" height="auto">
![[Expédition prévue vers le 21 avril] Mikamo Geta/Ukon Generation (Kinari)](http://www.sousou.sbs/cdn/shop/files/121231364.jpg?v=1754982022&width=2000)