Robe carrée en lin à la teinte shibori dite « kinjōshibori » / teinture répartie, couleur plume trempée (nurebairo) × petit motif benkei-kōshi (benkei-kōgōshi)

« Qu’est-ce qu’un “vêtement carré” »…
Comme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement (koromo) de forme carrée. Nous l’avons conçu à partir du « vêtement à ouverture frontale » (vêtement dont on ouvre le centre du tissu pour passer la tête) apparu à l’époque Jōmon.

• Héritant de la tradition du shiozawa d’Atsuta de Kamishina, qui perdure depuis plus de 400 ans, nous avons appliqué un tissage bōshi en kogin-shibori.
• Comme il est teint à la main, chaque pièce présente des variations de couleur dues au pot de teinture.
• Le lin est, parmi les fibres naturelles, appelé « la fibre la plus fraîche » et c’est une matière particulièrement adaptée aux saisons chaudes et humides.
• Plus on le porte, plus il gagne en souplesse, et le lin prend un lustre propre.
• Il n’y a pas de poche.

※ Au début, il peut y avoir une odeur propre au colorant, mais cela n’a aucun effet sur le corps.
Laissez-le sécher un moment dans un endroit bien ventilé, et l’odeur disparaîtra progressivement.
※ En raison du travail artisanal, l’apparition des motifs et les nuances de couleur diffèrent d’une pièce à l’autre, ce qui confère une finition pleine de caractère.
※ Il n’est pas possible de choisir l’apparition des motifs ou les nuances de couleur.
※ Comme ce produit est teint sur une base de tissu à carreaux, il peut contenir des fils dont certaines couleurs n’ont pas été entièrement teintes.
※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la teinte peut légèrement varier selon la matière.
※ De petites neppeurs peuvent parfois apparaître sur le tissu lui-même ; c’est une caractéristique du lin.