型番：5980005
KYOTO JOURNAL T-shirt à manche...
身長： 171cm
着用サイズ： L
身長： 171cm
着用サイズ： L
KYOTO JOURNAL T-shirt à manches trois-quarts / Vol.SP
Sélection de taille/option
※ Lieu d’expédition : Kansai
Boutique physique
※ Veuillez vous renseigner directement auprès du magasin pour connaître la disponibilité des stocks.
＞Informations sur les boutiques SOU・SOU
À propos des images
Pour la teinte réelle, veuillez vous référer aux photos du produit seul.
※ Veuillez vérifier le guide des tailles avant de passer commande.
Il s’agit d’un T-shirt collaboratif teint à partir de l’une des nombreuses couvertures du magazine anglophone « KYOTO JOURNAL », lancé en 1987.
※ « KYOTO JOURNAL » = magazine anglophone pionnier consacré en profondeur à la culture japonaise. Récompensé en 2013 par la « Médaille de l’honneur du ministre de la Culture » pour sa contribution à la diffusion de la culture japonaise à l’étranger et aux échanges culturels internationaux. Il présente, à travers de magnifiques photographies, la culture, l’art et l’art de vivre de l’Asie, y compris du Japon.
＞Site officiel de KYOTO JOURNAL
・T-shirt au tombé légèrement ample, avec une silhouette subtilement affinée et une texture lisse et agréable sur la peau.
・Teint par procédé jet d’encre.
・Confectionné dans un tissu de 5,0 oz.
・À porter toute l’année.
※ Ce produit est teint et fini au Japon sur un body fabriqué au Bangladesh.
※ Une odeur propre aux teintures peut être présente au début, mais elle n’a aucun effet sur le corps. Après quelques jours d’aération, l’odeur disparaît.
※ Si les zones de teinture à base de pigments sont pressées l’une contre l’autre pendant une longue période, elles peuvent adhérer légèrement.
※ Même pour des articles de même nom de couleur, l’intensité de la teinte peut varier légèrement selon le matériau, ce qui peut entraîner de subtiles différences de nuance.
S (longueur du corps : 65 largeur d’épaules : 40 tour de poitrine : 94 tour de manches : 94 longueur des manches : 19 cm)
M (longueur du corps : 68 largeur d’épaules : 43 tour de poitrine : 100 tour de manches : 100 longueur des manches : 20 cm)
L (longueur du corps : 71 largeur d’épaules : 46 tour de poitrine : 106 tour de manches : 106 longueur des manches : 21 cm)
XL (longueur du corps : 74 largeur d’épaules : 49 tour de poitrine : 112 tour de manches : 112 longueur des manches : 22 cm)
●Matière
Corps : 100 % coton
Partie bord-côte : 96 % coton, 4 % polyester
●Teinture
Erectant Co., Ltd.
●Fabrication
Erectant Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
・Comme il existe un risque de transfert de couleur, séchez-le immédiatement après le lavage.
・Pendant le lavage, il peut déteindre ; lavez-le séparément des vêtements blancs ou de couleur claire.
・À l’usage, la couleur peut se transférer sur d’autres articles par frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon de protection.
・Après le lavage, en raison des caractéristiques du matériau, un léger rétrécissement peut se produire. Remettez-le en forme et séchez-le en veillant à ne pas forcer sur les parties cousues.
・Pour la partie teinte, ne lavez pas vigoureusement et ne frottez pas.
・Évitez le séchage au sèche-linge.
