타카시마치지미 20/20 쪽 나염 사각형옷／하나마루 문양

「교토 쪽 나염」란…
에도 시대부터 남색을 몸에 익히며 친숙하게 여겨 온 일본인.
메이지 초기에는 자파니즈 블루라고도 불리며, 남색은 일본을 대표하는 색이 되었습니다.
염색이 주류였던 남색 염색에 대해, 천연 쪽을 원료로 손염으로 무늬를 넣는 "쪽 나염 "는 후지타 염원이 개발한 세계 최초의 염색 기술입니다.
본쪽의 맛과 자연스러운 색의 변화를 즐겨 보세요.

「사각형옷」란…
이름 그대로, 형태가 사각형인 옷(코로모)입니다. 헤이안 시대에 태어난 「관두의(천의 중앙에 구멍을 뚫어 머리를 통과시키는 의류)」를 바탕으로 디자인했습니다.
・사카오 직물 신제 타카시마치지미 20/20 서큘러 가공 원단을 사용하고 있습니다.
「20/20」이란, 경사에 20번수 실, 위사에 20번수 실을 사용해 짠 원단을 뜻합니다.
원단 느낌에 대해: 연중착용 할 수 있는 셔츠 원단 정도의 두께입니다.
(번수 숫자가 커질수록 실이 더 가늘어지고, 짜인 원단도 더 얇아집니다)
・쿄카타유젠로 염색을 하고 있습니다.
・염색 업계 최초의쪽 나염 기술로 염색한쿄카타유젠입니다.
・천연 인디고를 사용하고 있습니다.

※이쪽의텍스타일 상품은 무늬의 나오는 방식이 한 점 한 점 다릅니다. 무늬의 나오는 방식을 지정하실 수 없습니다.
※쿄카타유젠(손염) 특성상, 약간의 형태 차이가 있을 수 있으나, 염색의 특징입니다.
※염색의 특성상, 염색 얼룩이나 색의 흔들림이 있을 수 있습니다.
※같은 색명의 상품이라도, 소재에 따라 색의 농담이 있기 때문에 색감이 다소 다를 수 있습니다.
※이쪽 상품은, 쪽 나염 후 남은 성분을 씻어 흘려보내는 「유선류시」(옛날 강에서의 세척 방법)를 인공 하천에서 재현하고 있습니다. 탈수 시 마찰 압력으로 시미 같은 이염이 생길 수 있으나 불량은 아닙니다.
※타카시마치지미 20/20 서큘러 원단은 염색 가공의 관계상, 색/무늬에 따라 수축률이 다소 다를 수 있습니다.

【천연 쪽의 특징과 취급에 대해】
천연 쪽의 염색은 산화와 알칼리화를 반복함으로써 색을 정착시키지만, 아주 약간 산화되지 않은 성분이 남을 수 있습니다.
이 성분이 남색 특유의 깊이와 부드러운 색감을 만들어 내지만, 고온다습한 환경에서의착용 시에는 색 빠짐이나 차색·황색의 얼룩이 생길 수 있습니다.

【타카시마치지미에 대해】
・시가현 다카시마시에서 에도 시대 텐메이 무렵부터 생산되고 있는, 요코사 실에 강한 꼬임을 준 실(강한 천축 실)을 사용해, 천면에 시보와 샤리감을 낸 면 치지미입니다.
・시보가 있기 때문에 피부에 닿는 면적이 적고, 땀을 점으로 받아 면으로 확산시키며, 체감 온도는 마이너스 2도라고 합니다.
・흡수성·속건성·통기성·흡습성·방습성에 뛰어납니다.
・비와호의 은혜를 받아 자란타카시마치지미는 일본 제일의 생산량을 자랑합니다.

【타카시마치지미의 염색에 대해】
타카시마치지미를 염색할 때, 실의 안쪽까지 염료가 침투하지 않는 경우가 있습니다.
이쪽 상품에 사용된 서큘러 소재는 신축성(신장률: 약 120%)이 있어, 움직이기 쉽고 쾌적하게착용실 수 있습니다.