SOU・SOU의
텍스타일 디자인이

앱과
캐시카드로!

교토·시가·북오사카를 영업지역으로 하는 교토신용금고의 새로운 스마트폰 앱 「테노히라 교신」과 SOU・SOU의 텍스타일 디자인이 콜라보레이션. 다양한 세대의 분들이 접근하기 쉽도록, 이번에 앱 내 카드 디자인이나, 이용자 특전으로 발행·교체할 수 있는 캐시카드에 SOU・SOU의 디자인을 채용해 주셨습니다.

『테노히라 교신』 앱 다운로드로
SOU・SOU 디자인의 캐시카드도

SOU・SOU netshop

교토신용금고 앱 「테노히라 교신」은, 보통 예금 계좌 개설/잔고조회·입출금 명세 조회/이체 등이 「테노히라」로 간편하게 끝나는 편리한 스마트폰 앱. 「테노히라 교신」을 다운로드하면 이용자 특전으로, SOU・SOU와 콜라보레이션한 「SO-SU-U(십수)」 또는 「금숙자」 디자인의 캐시카드를 발행(교체)할 수 있습니다.

※신청은, 교토신용금고 영업지역에 한함

>【테노히라 교신 페이지 공식】↗

기간 한정 캠페인 「클리어파일 프레젠트」
「테노히라 교신」 다운로드와 계좌 연계를 완료하고, 커뮤니티·뱅크 교신(교토신용금고) 공식 LINE에서 발행되는 디지털 티켓을 동금고 점포에서 보여 주신 분께, 비매품 오리지널 A5 클리어파일 프레젠트!

※증정품 수량은 한정되어 있습니다
※동금고 공식 LINE 친구 등록이 필요합니다
※증정품 교환 기한:2024년 8월 14일 15시 00분
※2024년 7월 31일까지
>상세 페이지↗

About Textile design

SOU・SOU netshop

SO-SU-U
소수(십수)

SO-SU-U(십수/ 소수)는, SOU・SOU를 상징하는 대표 무늬. 전 세계에서 널리 쓰이는 아라비아 숫자는 심플하고 보편적입니다. 그 알아보기 쉬움에서, 일본뿐만 아니라 해외에서도 인기가 높습니다. 여러 가지 컬러 바리에이션 중에서 대표적인 후카이로색을 채용하였습니다.

SOU・SOU netshop

금숙자
킨란돈스

금숙자(킨란돈스)는, 호화로운 화가우신 의상에 쓰이는 듯한, 금박을 짠 아름다운 직물의 것. 주로 교토 니시진에서 만들어져 온 것으로, 당문양을 중심으로 창의적으로 공들여져 왔습니다. 국화와 매화로 구성한 SOU・SOU의 금숙자를, 교토신용금고의 코퍼레이트 컬러, 블루로 표현. 교토다운 우아하고 단정한 디자인입니다.