ดีไซน์สิ่งทอของ SOU・SOU
ได้กลายเป็น
แอปและ
บัตรเงินสดแล้ว!

ความร่วมมือระหว่างแอปสมาร์ตโฟนใหม่ของ Kyoto Shinkin Bank “TenoHira Kyoshin” ซึ่งให้บริการในพื้นที่เกียวโต ชิงะ และคิตะโอซาก้า กับดีไซน์สิ่งทอของ SOU・SOU เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ให้ผู้คนหลากหลายวัยเข้าถึงได้ง่าย ดังนั้นครั้งนี้จึงได้นำการออกแบบของ SOU・SOU มาใช้กับดีไซน์บัตรภายในแอป และบัตรเงินสดที่สามารถออกและเปลี่ยนได้เป็นสวัสดิการผู้ใช้

“TenoHira Kyoshin” ดาวน์โหลดแอปแล้ว
บัตรเงินสดดีไซน์ SOU・SOU ก็

SOU・SOU netshop

แอป Kyoto Shinkin Bank “TenoHira Kyoshin” เป็นแอปสมาร์ตโฟนที่สะดวกสบายซึ่งสามารถทำธุรกรรมต่าง ๆ เช่น เปิดบัญชีเงินฝากออมทรัพย์ทั่วไป ตรวจสอบยอดคงเหลือและรายละเอียดการฝากถอน และโอนเงิน ได้อย่างครบจบใน “TenoHira” เมื่อดาวน์โหลด “TenoHira Kyoshin” แล้ว ในฐานะของสิทธิพิเศษสำหรับผู้ใช้ คุณสามารถออกบัตรเงินสดดีไซน์ที่ SOU・SOU คอลแล็บด้วย ได้แก่ “SO-SU-U (เลขจำนวน)” หรือ “Kinran Tsumugi” และสามารถเปลี่ยนแบบบัตรได้ด้วย

※การสมัครจำกัดเฉพาะพื้นที่ให้บริการของ Kyoto Shinkin Bank

>【หน้าเพจทางการของ TenoHira Kyoshin】↗

แคมเปญระยะเวลาจำกัด “Clear File Present”
สำหรับผู้ที่ดาวน์โหลด “TenoHira Kyoshin” และผูกบัญชีเสร็จเรียบร้อย พร้อมทั้งแสดงตั๋วดิจิทัลที่ออกผ่าน LINE ทางการของ Community Bank Kyoshin (Kyoto Shinkin Bank) ที่เคาน์เตอร์ของธนาคาร จะได้รับของขวัญเป็นแฟ้มใส A5 ต้นฉบับแบบไม่ขาย!

※ของมีจำนวนจำกัด
※ต้องเป็นเพื่อนกับ LINE ทางการของธนาคาร
※ระยะเวลาแลกของรางวัล: 14 สิงหาคม 2024 เวลา 15:00
※ถึงวันที่ 31 กรกฎาคม 2024
> หน้าเพจรายละเอียด↗

About Textile design

SOU・SOU netshop

SO-SU-U
โซซูอุ (เลขจำนวน)

SO-SU-U (เลขจำนวน/ โซซูอุ) คือแพตเทิร์นตัวแทนที่เป็นสัญลักษณ์ของ SOU・SOU เลขอารบิกที่ใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วโลกนั้นเรียบง่ายและเป็นสากล ด้วยความเข้าใจง่ายและไม่ซับซ้อนนี้ จึงได้รับความนิยมสูงทั้งในต่างประเทศไม่เฉพาะในญี่ปุ่น จากบรรดาการไล่สีหลากหลายแบบ เราได้เลือกใช้สีนวลหอยเป๋าฮื้อซึ่งเป็นสีตัวแทน

SOU・SOU netshop

คินรันทสึมุงิ
กินรันดงสึ

คินรันทสึมุงิ (กินรันดงสึ) คือผ้าไหมทอลายงดงามที่ทอด้วยเส้นทองคำ เปรียบเสมือนเครื่องแต่งกายงดงามสำหรับเจ้าสาว โดยส่วนใหญ่ผลิตในเขตนิชิจินของเกียวโต และได้รับการประดิษฐ์สร้างสรรค์โดยมีลวดลายดั้งเดิมจีนเป็นแกนกลาง เรานำคินรันทสึมุงิของ SOU・SOU ซึ่งประกอบด้วยดอกเบญจมาศและดอกบ๊วย มาถ่ายทอดด้วยสีน้ำเงินโคบอลต์ของ Kyoto Shinkin Bank ให้เป็นดีไซน์ที่งดงามและมีความเป็นเกียวโต