型番：4401114
โคโซเดะ จิบัน / สบายๆ
€48,95
โคโซเดะ จิบัน / สบายๆ
![[เฉพาะเน็ต] โคโซเดะ จิบัน/เลเยอร์ (คาซาเนะ)](http://www.sousou.sbs/cdn/shop/files/184359288.jpg?v=1754982341&width=2000)
การเลือกขนาด/ตัวเลือก
ไซส์ S
€48,95
※จำนวนสินค้าคงเหลือ：6
ผู้หญิงไซส์ M
สินค้าหมด
หญิง ไซส์ L
สินค้าหมด
จํานวนการซื้อ
กำหนดการจัดส่ง
Approximately 2～3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
จัดส่งไปต่างประเทศ
ได้
คืนสินค้า
返品可（国内外）
เรารับคืนสินค้าสำหรับสินค้าที่ไม่ได้ใช้ภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากได้รับสินค้า *การคืนสินค้าในไต้หวัน/ฮ่องกง/สหรัฐอเมริกาสามารถทำได้ที่เคาน์เตอร์คืนสินค้าในพื้นที่
：คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียด
：คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียด
ร้านค้าที่มีจำหน่าย
SOU・SOU เสื้อผ้า, SOU・SOU KYOTO ร้านอาโอยามะ
*โปรดติดต่อร้านค้าโดยตรงเพื่อสอบถามสถานะสต็อก
＞ข้อมูลร้านค้า SOU・SOU
*โปรดติดต่อร้านค้าโดยตรงเพื่อสอบถามสถานะสต็อก
＞ข้อมูลร้านค้า SOU・SOU
เกี่ยวกับรูปภาพ
สีของภาพอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมในการถ่ายภาพ
โปรดตรวจสอบภาพผลิตภัณฑ์แต่ละภาพเพื่อดูสีจริง
โปรดตรวจสอบภาพผลิตภัณฑ์แต่ละภาพเพื่อดูสีจริง
“โคโซเดะ จิบัง” คืออะไร?
มันเป็นแจ็คเก็ตที่มีโคโซเดะ Jiban เป็นภาษาโปรตุเกส แปลว่า ชุดชั้นใน และยังเป็นที่มาของคำว่า Juban อีกด้วย
・ใช้ผ้าฝ้ายเจอร์ซี่ที่ช่วยลดการบิดตัวของลำตัวโดยการถักด้วยด้ายในทิศทางการบิดที่แตกต่างกันสองทิศทาง
・ย้อมด้วยยูเซ็นสไตล์เคียว
-ไม่ยืดรอบปกเสื้อ
*ลวดลายของผลิตภัณฑ์สิ่งทอนี้จะแตกต่างกันไปทีละชิ้น ไม่สามารถระบุได้ว่ารูปแบบจะปรากฏอย่างไร
. *เนื่องจากเป็นยูเซ็นสไตล์เคียว (พิมพ์ด้วยมือ) จึงมีรูปแบบการเบี่ยงเบนเล็กน้อย แต่นี่คือลักษณะของกระบวนการย้อม
*เนื่องจากลักษณะการย้อมสี อาจมีสีย้อมไม่สม่ำเสมอหรือสีซีดจาง
*แม้ผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อสีเดียวกันก็อาจมีสีที่แตกต่างกันเล็กน้อยเนื่องจากเฉดสีที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับวัสดุ
ผลิตภัณฑ์นี้อาจเกิดรอยเปื้อน (ขนบนพื้นผิวของผ้าจะเรียบและเป็นมันเงา) เมื่อรีดบนตะเข็บที่เผื่อไว้ เช่น รอบคอเสื้อและแขนเสื้อ แต่จะหายไปหลังการซัก
มันเป็นแจ็คเก็ตที่มีโคโซเดะ Jiban เป็นภาษาโปรตุเกส แปลว่า ชุดชั้นใน และยังเป็นที่มาของคำว่า Juban อีกด้วย
・ใช้ผ้าฝ้ายเจอร์ซี่ที่ช่วยลดการบิดตัวของลำตัวโดยการถักด้วยด้ายในทิศทางการบิดที่แตกต่างกันสองทิศทาง
・ย้อมด้วยยูเซ็นสไตล์เคียว
-ไม่ยืดรอบปกเสื้อ
*ลวดลายของผลิตภัณฑ์สิ่งทอนี้จะแตกต่างกันไปทีละชิ้น ไม่สามารถระบุได้ว่ารูปแบบจะปรากฏอย่างไร
. *เนื่องจากเป็นยูเซ็นสไตล์เคียว (พิมพ์ด้วยมือ) จึงมีรูปแบบการเบี่ยงเบนเล็กน้อย แต่นี่คือลักษณะของกระบวนการย้อม
*เนื่องจากลักษณะการย้อมสี อาจมีสีย้อมไม่สม่ำเสมอหรือสีซีดจาง
*แม้ผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อสีเดียวกันก็อาจมีสีที่แตกต่างกันเล็กน้อยเนื่องจากเฉดสีที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับวัสดุ
ผลิตภัณฑ์นี้อาจเกิดรอยเปื้อน (ขนบนพื้นผิวของผ้าจะเรียบและเป็นมันเงา) เมื่อรีดบนตะเข็บที่เผื่อไว้ เช่น รอบคอเสื้อและแขนเสื้อ แต่จะหายไปหลังการซัก
●ขนาดหลังการซัก
ผู้หญิง S (ความยาว: 61.5, ความกว้างไหล่: 52, วัดหน้าอก: 120, วัดชายเสื้อ: 120, ความยาวแขนเสื้อ: 41ซม.)
M หญิง (ความยาว: 64.5, ความกว้างไหล่: 55, วัดหน้าอก: 126, วัดชายเสื้อ: 126, ความยาวแขนเสื้อ: 41.5ซม.)
L สำหรับผู้หญิง (ความยาว: 68.5, ความกว้างไหล่: 58, วัดหน้าอก: 132, วัดชายเสื้อ: 132, ความยาวแขนเสื้อ: 42ซม.)
*ผลิตเพื่อให้ขนาดวัดเท่ากันหลังการซัก (จะหดตัวประมาณ 5% ในแนวตั้ง)
* ขนาดสำเร็จรูปสำหรับผลิตภัณฑ์ถักอาจแตกต่างกันเล็กน้อย.
* ขนาดของผลิตภัณฑ์นี้มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ปี 2025 โปรดตรวจสอบขนาดล่วงหน้า.
●วัสดุ
ผ้าฝ้าย 100%
●การย้อมสี
Kyobei Dyeing Co., Ltd. / Nishida Dyeing Co., Ltd. / โรงงานย้อมผ้า Baba, โรงงานย้อมผ้า Shinohara, บริษัท Yamamune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●การผลิต
บริษัท ทามากาว่าอุตสาหกรรมสิ่งทอ จำกัด
●ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
ผู้หญิง S (ความยาว: 61.5, ความกว้างไหล่: 52, วัดหน้าอก: 120, วัดชายเสื้อ: 120, ความยาวแขนเสื้อ: 41ซม.)
M หญิง (ความยาว: 64.5, ความกว้างไหล่: 55, วัดหน้าอก: 126, วัดชายเสื้อ: 126, ความยาวแขนเสื้อ: 41.5ซม.)
L สำหรับผู้หญิง (ความยาว: 68.5, ความกว้างไหล่: 58, วัดหน้าอก: 132, วัดชายเสื้อ: 132, ความยาวแขนเสื้อ: 42ซม.)
*ผลิตเพื่อให้ขนาดวัดเท่ากันหลังการซัก (จะหดตัวประมาณ 5% ในแนวตั้ง)
* ขนาดสำเร็จรูปสำหรับผลิตภัณฑ์ถักอาจแตกต่างกันเล็กน้อย.
* ขนาดของผลิตภัณฑ์นี้มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ปี 2025 โปรดตรวจสอบขนาดล่วงหน้า.
●วัสดุ
ผ้าฝ้าย 100%
●การย้อมสี
Kyobei Dyeing Co., Ltd. / Nishida Dyeing Co., Ltd. / โรงงานย้อมผ้า Baba, โรงงานย้อมผ้า Shinohara, บริษัท Yamamune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●การผลิต
บริษัท ทามากาว่าอุตสาหกรรมสิ่งทอ จำกัด
●ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
・ผลิตภัณฑ์นี้มีผิวล็อคที่กลมกล่อมบริเวณคอ
ส่วนล็อคกลมกล่อมไม่ยืด โปรดระวังอย่าดึงแรงจนเกินไปเพราะอาจทำให้ผ้าหลุดลุ่ยหรือฉีกขาดได้
[เกี่ยวกับวิธีการล้างผลิตภัณฑ์ Yuzen (พิมพ์ด้วยมือ) สไตล์เคียว]
・กรุณาใส่ในตาข่ายซักผ้าและใช้เครื่องซักผ้า
・โปรดหลีกเลี่ยงการล้างมือเนื่องจากพลังขาดน้ำมีน้อยและสีย้อมอาจละลายในน้ำและทำให้เกิดคราบหรือมีเลือดออก
・เช่นเดียวกับการแช่และการซัก
- เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่สีย้อมจะตกหล่น โปรดใช้ผงซักฟอกที่เป็นกลางและเช็ดให้แห้งทันทีหลังการซัก
・โปรดล้างแต่ละรายการแยกกันในตอนแรก
-กรุณาซักแยกต่างหากจากผ้าสีขาวหรือสีอ่อนเพราะสีอาจซีดจาง
・ในระหว่างการสวมใส่ สีอาจถ่ายโอนไปยังสิ่งของอื่นเนื่องจากการเสียดสี ฯลฯ
・เมื่อรีดผ้า โปรดใช้ผ้ากดทับ
-เนื่องจากลักษณะของวัสดุ อาจมีการขยายตัวและหดตัวบ้างหลังการซัก ปรับรูปทรงและแขวนไว้ให้แห้งโดยไม่ทำให้ส่วนที่เย็บเสียหาย
・กรุณาหลีกเลี่ยงการปั่นแห้ง
ส่วนล็อคกลมกล่อมไม่ยืด โปรดระวังอย่าดึงแรงจนเกินไปเพราะอาจทำให้ผ้าหลุดลุ่ยหรือฉีกขาดได้
[เกี่ยวกับวิธีการล้างผลิตภัณฑ์ Yuzen (พิมพ์ด้วยมือ) สไตล์เคียว]
・กรุณาใส่ในตาข่ายซักผ้าและใช้เครื่องซักผ้า
・โปรดหลีกเลี่ยงการล้างมือเนื่องจากพลังขาดน้ำมีน้อยและสีย้อมอาจละลายในน้ำและทำให้เกิดคราบหรือมีเลือดออก
・เช่นเดียวกับการแช่และการซัก
- เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่สีย้อมจะตกหล่น โปรดใช้ผงซักฟอกที่เป็นกลางและเช็ดให้แห้งทันทีหลังการซัก
・โปรดล้างแต่ละรายการแยกกันในตอนแรก
-กรุณาซักแยกต่างหากจากผ้าสีขาวหรือสีอ่อนเพราะสีอาจซีดจาง
・ในระหว่างการสวมใส่ สีอาจถ่ายโอนไปยังสิ่งของอื่นเนื่องจากการเสียดสี ฯลฯ
・เมื่อรีดผ้า โปรดใช้ผ้ากดทับ
-เนื่องจากลักษณะของวัสดุ อาจมีการขยายตัวและหดตัวบ้างหลังการซัก ปรับรูปทรงและแขวนไว้ให้แห้งโดยไม่ทำให้ส่วนที่เย็บเสียหาย
・กรุณาหลีกเลี่ยงการปั่นแห้ง
