ทากาชิมะ ชู 40/40 ลมพัด (fūbi) บน/เคนรัน 紫気 (ชิกิ)

“Fūbi” คือ…
เป็นชุดกิโมโนแบบสองชิ้นในสไตล์ SOU・SOU โดยมีแนวคิดที่จะสวมใส่เป็นเสื้อผ้าในชีวิตประจำวันของคนยุคใหม่ เพื่อแต่งแต้มให้หนึ่งชั่วอายุคนเปี่ยมด้วยบรรยากาศอันงดงามแบบญี่ปุ่น

・ใช้ผ้าทอจากเซโอะทอซากิ (坂尾織物謹製) ผลิตจากผ้าลายชักจากโรงงาน Takashima Chijimi 40/40 แบบแป้งเอนบอส
「40/40」หมายถึงผ้าที่ทอโดยใช้เส้นยืนเบอร์ 40 และเส้นพุ่งเบอร์ 40
เกี่ยวกับเนื้อผ้า: มีความหนาใกล้เคียงกับผ้าชิ้ตบาง
(ยิ่งเลขเบอร์เส้นด้ายมากขึ้น ผ้าที่ทอก็จะยิ่งละเอียดและบางลง)
・ย้อมสีด้วยวิธีเคียวคะตะยุเซ็น
บริเวณคอเสื้อบุด้วยใยฝ้ายบางๆ
・ใส่ได้ทั้งเป็นชุด Fūbi หรือจับคู่กับเซ็ตอัปแทนชุดลำลองได้เช่นกัน
※สินค้าผ้าพิมพ์ลายของที่นี่แต่ละชิ้นมีการวางลายต่างกันไปทีละจุด จึงไม่สามารถระบุตำแหน่งลายได้
※เนื่องจากเป็นงานย้อมแบบเคียวคะตะยุเซ็น (ย้อมมือ) อาจมีความคลาดเคลื่อนของทรงเล็กน้อยในบางกรณี ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของงานย้อม
※ด้วยคุณสมบัติของการย้อม อาจมีคราบสีเล็กน้อยหรือสีตกได้ในบางกรณี
※เนื่องจากข้อจำกัดของการย้อม อาจมีรอยต่อของลายที่เรียกว่า “กาตากุจิ” อยู่บ้าง >เกี่ยวกับกาตากุจิ

【เกี่ยวกับ Takashima Chijimi】
・เป็นผ้าฝ้ายย่นที่ใช้เส้นด้ายย้อมด้วยครามที่ผลิตมาตั้งแต่สมัยเอโดะ ณ เมืองทากาชิมะ จังหวัดชิงะ โดยใช้เส้นด้ายที่บิดเกลียวแรงเรียกว่าอิวาชิริ (strong twist yarn) เพื่อให้ผิวผ้ามีลายซิบและสัมผัสเป็นทรายเล็กๆ
・เพราะมีลายซิบ จึงมีพื้นที่สัมผัสกับผิวน้อย เหงื่อจึงแผ่กระจายออกเป็นจุดๆ ได้ดี ทำให้อุณหภูมิขณะสวมใส่ต่ำลงราว 2 องศา
・โดดเด่นในด้านการดูดซับเหงื่อ แห้งเร็ว ระบายอากาศ ดูดความชื้น และคายความชื้น
・Takashima Chijimi ที่เติบโตจากพรอันอุดมของทะเลสาบบิวะ ภูมิใจในปริมาณการผลิตที่มากที่สุดในญี่ปุ่น
【เกี่ยวกับการย้อมสีของ Takashima Chijimi】
ในการย้อม Takashima Chijimi บางครั้งสีย้อมอาจไม่ซึมเข้าไปถึงด้านในของชิริได้ทั้งหมดผ้าเอนบอสที่ใช้ในสินค้านี้มีความยืดหยุ่นในการยืดหด (อัตราการยืด: ประมาณ 135%) จึงสวมใส่ได้สบายและเคลื่อนไหวได้คล่องตัวมีการทำเอนบอส (วิธีการอัดลายแบบปั๊มแม่พิมพ์ที่ให้ลายเว้า-นูน) และอาจมีเส้นด้ายหลุดลุ่ยจนเห็นเด่นชัดได้
เส้นด้ายที่โผล่ออกมาสามารถตัดแต่งได้ จึงไม่มีปัญหา