{"title":"【冬季特賣2026】洋服（拷貝） ","description":"","products":[{"product_id":"9227043","title":"【官網限定】●方領上衣七分袖／彩色小鳥▲","description":"什麼是「被風」方領上衣?領子設計源於江戶時代末期，茶道家或俳句詩人常穿著的外套「被風」領口形狀。\n・使用兩種方向的絲線編織而成的平織綿，能避免衣物變形。・七分袖設計。・施以京型友禪職人手工染色。\n※商品有可能因汗水或其他水氣導致染料掉色，請先清洗之後再穿用。※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。※即使是相同顏色名的商品，根據材質不同，顏色的濃淡、質感可能會略有差異。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】\n・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・初期請單獨清洗。・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・熨燙時請務必使用襯布。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請勿使用烘乾機。\n\n\n此商品名牌使用伊勢木棉手巾布料。由於與手巾末端同樣是以「不收邊設計」，可能會因清洗等原因發生脫線情況，但於接縫處此情況會停止。如介意脫線突出的線頭，可以直接將線頭剪掉，不會有任何影響。\n\n\n商品詳情\n●清洗後尺寸\nS碼（適合身高：80〜90cm　1〜2歲） (長度: 35肩寬: 25胸圍: 58下襬圍: 58袖長: 20領口: 37cm)\n\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） (長度: 43肩寬: 29胸圍: 66下襬圍: 66袖長: 25.5領口: 39.5cm)\n\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） (長度: 51肩寬: 33胸圍下襬圍尺寸 : 74袖長: 31領口: 42cm)\n\nXL碼（適合身高：140cm）(長度: 55肩寬: 34胸圍: 80下襬圍: 80袖長: 34.5領口: 44.5cm)\n※針織產品的完成尺寸可能會有個體差異（少於5％）。\n※衣服以清洗後尺寸為標準製作而成。（長度縮水率約5％。）※這款商品從2024年開始改變尺寸。請事先確認尺寸。●材質本體：棉100％領子：棉95％、 聚氨酯5％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造  有限會社Atorieke●日本製","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子S碼","offer_id":52695945412768,"sku":"92270439970","price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子M碼","offer_id":52695945445536,"sku":"92270439971","price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695945478304,"sku":"92270439972","price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695945511072,"sku":"92270439973","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179668842.jpg?v=1754984200"},{"product_id":"9229134","title":"【官網限定】●高島縮棉 40\/20 空羽 方形上衣 雙色／紅紫色×灰藍色▲","description":"什麼是「四角衣」方形上衣？顧名思義，就是四角形的上衣。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間開一個洞，讓頭直接從中央穿過）。\n・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。・使用坂尾織物製作的高島縮棉40\/20 Circulor 機洗加工布料。「40\/20」是指經線使用40號紗線，緯線使用20號紗線織成的面料。面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。・前面附有2個可愛的小口袋。\n\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・因可能產生染料轉移或滲色，所以請避免手洗和浸泡。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM（適合身高：80〜100cm）（長度：40 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL（適合身高：110〜130cm）（長度：47 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：54 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【高島縮棉(40\/20) 】●製造  株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695949017248,"sku":"92291349971","price":2992.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695949050016,"sku":"92291349972","price":2992.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695949082784,"sku":"92291349973","price":3168.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758571.jpg?v=1754984189"},{"product_id":"9230603","title":"【官網限定】●高島縮棉 20\/20 短褲／三稜鏡▲","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\u003cbr\u003e（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\u003cbr\u003e・採用京型友禪進行染色。\u003cbr\u003e・腰部鬆緊帶和束繩設計\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"童裝S","offer_id":52695954096288,"sku":"92306039970","price":3168.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"童裝M","offer_id":52695954129056,"sku":"92306039971","price":3168.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"童裝L","offer_id":52695954161824,"sku":"92306039972","price":3168.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝XL","offer_id":52695954194592,"sku":"92306039973","price":3432.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184809268.jpg?v=1754984215"},{"product_id":"9230606","title":"【官網限定】●高島縮棉 20\/20 短褲／槍袋紋樣▲","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\n「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\n布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。\n（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）\n・採用京型友禪進行染色。\n・腰部鬆緊帶和束繩設計\n※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。\n※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\u003cstrong\u003e\n【關於高島縮棉】\n\u003c\/strong\u003e・・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\n・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\n・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\n・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\n【關於高島縮棉的染色】\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"童裝S","offer_id":52695956684960,"sku":"92306069970","price":3168.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"童裝M","offer_id":52695956717728,"sku":"92306069971","price":3168.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"童裝L","offer_id":52695956750496,"sku":"92306069972","price":3168.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"童裝XL","offer_id":52695956783264,"sku":"92306069973","price":3432.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184809271.jpg?v=1754984214"},{"product_id":"9255061","title":"【官網限定】●伊勢木棉 浴衣形洋裝／絢爛▲","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e什麼是「浴衣形洋裝」？\u003c\/strong\u003e\n像浴衣的一件式洋裝。\n・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\n・使用京型友禪職人手工染色。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・腰帶使用麻材質。\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 M","offer_id":52695968284832,"sku":"92550619971","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 L","offer_id":52695968317600,"sku":"92550619972","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 XL","offer_id":52695968350368,"sku":"92550619973","price":10384.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180784065.jpg?v=1754984243"},{"product_id":"9255062","title":"【官網限定】●伊勢木棉 浴衣形洋裝／明麗 喜喜▲","description":"\u003cstrong\u003e■關於商品\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e什麼是「浴衣形洋裝」？\u003c\/strong\u003e\n像浴衣的一件式洋裝。\n・材質是三重縣津市的傳統棉布伊勢木棉。\n・使用京型友禪職人手工染色。\n・伊勢木棉手巾，越洗觸感越柔軟，質感更佳。連嬰兒也可以使用的舒適棉質。\n・腰帶使用麻材質。\n※此商品使用伊勢木棉。根據顏色不同，起球的情況可能會比較明顯，但此為材質特徵，還請見諒。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。\n※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。\n※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n基於老式傳統織布機的性能，恕無法避免出現少許棉結。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童 M","offer_id":52695968546976,"sku":"92550629971","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 L","offer_id":52695968579744,"sku":"92550629972","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童 XL","offer_id":52695968612512,"sku":"92550629973","price":10384.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180784066.jpg?v=1754984254"},{"product_id":"9258080","title":"【官網限定】●高島縮棉40\/20 空羽 長方形小洋裝 雙色／深藍×淺藍色▲","description":"什麼是「長方形小洋裝」？\n顧名思義為長方形的服裝。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間挖一個洞，讓頭直接從中央穿過）由此得名。\n・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。・使用坂尾織物製作的高島縮棉40\/20 Circulor 機洗加工布料。「40\/20」是指經線使用40號紗線，緯線使用20號紗線織成的面料。面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。・前面附有2個可愛的小口袋。\n\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・因可能產生染料轉移或滲色，所以請避免手洗和浸泡。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （長度：59 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） （長度：69 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：76 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【高島縮棉(40\/20) 】●製造  株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695972642976,"sku":"92580809971","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695972675744,"sku":"92580809972","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695972708512,"sku":"92580809973","price":3234.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758647.jpg?v=1754984252"},{"product_id":"9258078","title":"【官網限定】●高島縮棉40\/20空羽 長方形小洋裝 雙色／紅紫色×紫藍色▲","description":"什麼是「長方形小洋裝」？\n顧名思義為長方形的服裝。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間挖一個洞，讓頭直接從中央穿過）由此得名。\n・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。・使用坂尾織物製作的高島縮棉40\/20 Circulor 機洗加工布料。「40\/20」是指經線使用40號紗線，緯線使用20號紗線織成的面料。面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。・前面附有2個可愛的小口袋。\n\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・因可能產生染料轉移或滲色，所以請避免手洗和浸泡。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （長度：59 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） （長度：69 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：76 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【高島縮棉(40\/20) 】●製造  株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695972741280,"sku":"92580789971","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695972774048,"sku":"92580789972","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695972806816,"sku":"92580789973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758645.jpg?v=1754984256"},{"product_id":"9258081","title":"【官網限定】●高島縮棉40\/20空羽 長方形小洋裝 雙色／淺綠×白灰▲","description":"什麼是「長方形小洋裝」？\n顧名思義為長方形的服裝。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間挖一個洞，讓頭直接從中央穿過）由此得名。\n・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。・使用坂尾織物製作的高島縮棉40\/20 Circulor 機洗加工布料。「40\/20」是指經線使用40號紗線，緯線使用20號紗線織成的面料。面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。・前面附有2個可愛的小口袋。\n\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・因可能產生染料轉移或滲色，所以請避免手洗和浸泡。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （長度：59 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） （長度：69 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：76 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【高島縮棉(40\/20) 】●製造  株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695972970656,"sku":"92580819971","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695973003424,"sku":"92580819972","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695973036192,"sku":"92580819973","price":3234.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758648.jpg?v=1754984254"},{"product_id":"9258079","title":"【官網限定】●高島縮棉 40\/20 空羽 長方形小洋裝 雙色／茶色×灰藍色▲","description":"什麼是「長方形小洋裝」？\n顧名思義為長方形的服裝。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間挖一個洞，讓頭直接從中央穿過）由此得名。\n・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。・使用坂尾織物製作的高島縮棉40\/20 Circulor 機洗加工布料。「40\/20」是指經線使用40號紗線，緯線使用20號紗線織成的面料。面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。・前面附有2個可愛的小口袋。\n\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・因可能產生染料轉移或滲色，所以請避免手洗和浸泡。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （長度：59 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） （長度：69 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：76 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【高島縮棉(40\/20) 】●製造  株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695973068960,"sku":"92580799971","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695973101728,"sku":"92580799972","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695973134496,"sku":"92580799973","price":3234.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758646.jpg?v=1754984259"},{"product_id":"9258083","title":"【官網限定】●高島縮棉40\/20空羽 長方形小洋裝 雙色／淡藍色×天藍色▲","description":"什麼是「長方形小洋裝」？\n顧名思義為長方形的服裝。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間挖一個洞，讓頭直接從中央穿過）由此得名。\n・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。・使用坂尾織物製作的高島縮棉40\/20 Circulor 機洗加工布料。「40\/20」是指經線使用40號紗線，緯線使用20號紗線織成的面料。面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。・前面附有2個可愛的小口袋。\n\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・因可能產生染料轉移或滲色，所以請避免手洗和浸泡。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （長度：59 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） （長度：69 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：76 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【高島縮棉(40\/20) 】●製造  株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695973953696,"sku":"92580839971","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695973986464,"sku":"92580839972","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695974019232,"sku":"92580839973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758650.jpg?v=1754984254"},{"product_id":"9258075","title":"【官網限定】●高島縮棉 20\/20 長方形小洋裝／芍藥 月夕▲","description":"什麼是「長方形小洋裝」？\n顧名思義為長方形的服裝。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間挖一個洞，讓頭直接從中央穿過）由此得名。\n・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。布料感：全年皆可穿的襯衫布料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・施以京型友禪職人手工染色。・前面附有2個可愛的小口袋。\n※此商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。恕顧客無法指定圖案的呈現方式，敬請見諒。※因為使用京型友禪染色（手捺染），可能會產生圖案錯位的情況，此為手工染色特徵，敬請見諒。※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\n\n[關於高島縮棉的染色]\n\n染色高島縮棉時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n\n【有關京型友禪染（手捺染）商品的清洗方法】・初期請單獨清洗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。\n・由於手洗的脫水力較弱，染料可能會溶於水中導致染色或滲色，因此請避免手洗。・同樣也請避免浸泡清洗。・因有染色的可能性，請用中性洗劑清洗，並於清洗後立即放至陰涼處晾乾。\n・因商品可能產生掉色，請避免與白色或淺色衣物一同清洗。\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （長度：59 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） （長度：69 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：76 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質本體：棉100%【高島縮棉(20\/20)】口袋部分：棉100％●染色京美染色（株）／西田染工／㈲馬場染工場、㈲篠原染工場、㈲山宗染工、㈱都工芸\n●製造  株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695974052000,"sku":"92580759971","price":4048.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695974084768,"sku":"92580759972","price":4048.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695974117536,"sku":"92580759973","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180239417.jpg?v=1754984258"},{"product_id":"9258082","title":"【官網限定】●高島縮棉40\/20 空羽 長方形小洋裝 雙色／黃綠色×淺黃色▲","description":"什麼是「長方形小洋裝」？\n顧名思義為長方形的服裝。設計靈感源於日本彌生時代的「貫頭衣」（在布料中間挖一個洞，讓頭直接從中央穿過）由此得名。\n・片身替雙色是指右半身或左半身，一部分的圖案或色彩與整體使用不同設計。是一種始於室町時代之前，在桃山時代很流行的設計。・使用坂尾織物製作的高島縮棉40\/20 Circulor 機洗加工布料。「40\/20」是指經線使用40號紗線，緯線使用20號紗線織成的面料。面料感：全年皆可穿的襯衫面料厚度。（紗線數字越大代表紗線越細，所織成的布料也越薄。）・空羽=更改經線數量，產生垂直條紋的一種編織方法。・前面附有2個可愛的小口袋。\n\n【關於高島縮棉】・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。・生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\n※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\n\n\n本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。\n\n※產品注意事項\n・為保持布料的凹凸紋路，請避免使用熨斗。・請放入洗衣袋以洗衣機清洗。・由於有染色的可能性，請於清洗後立即晾曬。・清洗時因有掉色的可能性，請勿與白色或淺色衣物一同清洗。・穿用時有可能因摩擦等因素，染色至其他物品上。・因可能產生染料轉移或滲色，所以請避免手洗和浸泡。・清洗後，由於材質特性可能出現些許布料收縮。請在晾乾時拉平衣物，但請勿在車縫線處過度施力。・請避免使用烘乾機。\n\n\n商品詳情\n●尺寸\nM碼（適合身高：100〜110cm　3〜4歲） （長度：59 肩寬：39 胸圍：78 下襬圍：78 領口：52cm）\nL碼（適合身高：120～130cm  5歲～） （長度：69 肩寬：43 胸圍：86 下襬圍：86 領口：54cm）\nXL碼（適合身高：140cm）（長度：76 肩寬：45 胸圍：90 下襬圍：90 領口：56cm）\n※由於材質特性，尺寸可能會有些微誤差。●材質棉100% 【高島縮棉(40\/20) 】●製造  株式会社I\u0026I●東北製（日本）","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"孩子M碼","offer_id":52695974543520,"sku":"92580829971","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子L碼","offer_id":52695974576288,"sku":"92580829972","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"孩子XL碼","offer_id":52695974609056,"sku":"92580829973","price":3234.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180758649.jpg?v=1754984249"},{"product_id":"9230300","title":"【官網限定】●高島縮棉 20\/20 童裝及膝短褲／森林生活▲","description":"・使用坂尾織物謹製的高島縮棉20\/20 Circulor機洗加工布料。\u003cbr\u003e「20\/20」是指經線使用20號紗線，緯線使用20號紗線織成的布料。\u003cbr\u003e關於布料質感：厚度約等同於四季皆宜的襯衫布料。（紗支數值越大，紗線越細，織成的布料也越薄）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・以京型友禪職人手工染色。\u003cbr\u003e・腰部為鬆緊帶和繫繩設計\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※此款商品每一件圖案的呈現方式會有些微不同。顧客無法指定圖案的呈現方式。\u003cbr\u003e※由於手捺染特徵，可能會產生圖案略為變形的情況，此為染色特點。\u003cbr\u003e※基於商品的染色特徵，有可能出現部分染料不均勻或掉色等情況。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【關於高島縮棉】\u003cbr\u003e・滋賀縣高島市生產，自江戶時代起即有的特殊織物。緯線使用強撚線因而產生凹凸紋路布面，清涼透氣。\u003cbr\u003e・散熱透氣的祕密在於布面的凹凸紋路。可有效減少布料與肌膚的接觸面積，使體感溫度降低2度。\u003cbr\u003e・具有優越的吸汗性・速乾性・透氣性・吸濕性・排濕性。\u003cbr\u003e・Takashima chizimi cotton, which has benefited from the natural resources of Lake Biwa, boasts the highest production in Japan.生產地臨近資源豐富的琵琶湖，當地高島縮棉產量居日本首位。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※因高島縮棉 20\/20 Circulor機洗加工布料有經過染色加工，根據顏色\/圖案的不同，縮水率可能會有些微差異。\u003cbr\u003e【關於高島縮棉的染色】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e高島縮棉染色時，染料可能無法滲透至布料皺褶深處。\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.sbs\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e本商品使用的Circulor機洗加工布料，具有彈性（伸縮率：約120％），因此穿起來非常舒適且便於活動。","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"兒童S","offer_id":56844391776416,"sku":"92303009970","price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童M","offer_id":56844391809184,"sku":"92303009971","price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"兒童L","offer_id":56844391841952,"sku":"92303009972","price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"こどもXLサイズ","offer_id":56844391874720,"sku":"92303009973","price":3872.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9230300.webp?v=1773899796"}],"url":"https:\/\/www.sousou.sbs\/zh-hant-au\/collections\/sale-kids.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}